WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014015398) AGENCEMENT POUR GRILLE DESTINÉE À DES CUISINIÈRES ET ANALOGUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/015398    N° de la demande internationale :    PCT/BR2013/000084
Date de publication : 30.01.2014 Date de dépôt international : 15.03.2013
CIB :
F24C 15/10 (2006.01), F24C 15/36 (2006.01)
Déposants : FONSECA RUGGI, Daniel [BR/BR]; (BR)
Inventeurs : FONSECA RUGGI, Daniel; (BR)
Données relatives à la priorité :
202012018705-7 27.07.2012 BR
Titre (EN) STOVE TOP ARRANGEMENT FOR STOVES AND THE LIKE
(FR) AGENCEMENT POUR GRILLE DESTINÉE À DES CUISINIÈRES ET ANALOGUES
(PT) DISPOSIÇÃO APLICADA EM GRELHA PARA FOGÕES E SIMILARES
Abrégé : front page image
(EN)The present subject matter relates to a stove top with lateral securing elements which is fixed onto the stove by means of suction cups, replacing conventional stove tops and offering greater levels of safety, since said article holds pans on stove tops and thereby makes domestic accidents less likely. The articulated lateral securing elements include silicone, a material that is able to resist high temperatures, at the end thereof in order that the pan does not slip or cause scratches. The securing elements are actuated by a hex key which when inserted and moved in the front aperture actuates the entire mechanism, causing the securing elements to be raised. Manual actuation allows user control when moving the securing elements in accordance with the size of the pan. Thus, the device in question can be used for all types, models and sizes of pans.
(FR)La présente invention concerne une grille à organes de blocage latéraux fixée sur une cuisinière par l'intermédiaire de ventouses, remplaçant les grilles classiques et offrant une plus grande sécurité étant donné que les casseroles sont fixées à la cuisinière, ce qui évite les accidents domestiques. Les organes de blocage latéraux articulés possèdent du silicone - matériau qui résiste à de hautes températures - au niveau de leur extrémité, de sorte que la casserole ne glisse pas et ne cause pas de rayures. Les organes de blocage sont actionnés par une clé Allen qui, lorsqu'elle est insérée et mise en mouvement dans l'orifice frontal, actionne tout le mécanisme et provoque leur élévation. L'actionnement manuel permet à l'utilisateur de contrôler la mise en mouvement des éléments de blocage selon la taille de la casserole. Ainsi, le dispositif en question peut être utilisé avec des casseroles de tous types, modèles et tailles.
(PT)Refere-se o presente objeto a uma grelha com travas laterais que é fixada sobre o fogão por intermédio de ventosas, substituindo as grelhas convencionais oferecendo maior segurança, pois fixa as panelas nos fogões evitando acidentes domésticos. As travas laterais articuladas possuem silicone, material que resiste à altas temperaturas, em sua extremidade para que a panela não escorregue e não risque. As travas são acionadas por uma chave allen que, quando inserida e movimentada no orifício frontal, aciona todo o mecanismo fazendo com que sejam levantadas. O acionamento manual permite controle do usuário em movimentar as travas de acordo com o tamanho da panela. Portanto, o dispositivo em questão pode ser utilizado para todos os tipos, modelos e tamanhos de panelas.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : portugais (PT)
Langue de dépôt : portugais (PT)