WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014014344) ENSEMBLE TREUIL MARIN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/014344    N° de la demande internationale :    PCT/NL2013/050512
Date de publication : 23.01.2014 Date de dépôt international : 08.07.2013
CIB :
B66D 1/39 (2006.01)
Déposants : ITREC B.V. [NL/NL]; 2, Admiraal Trompstraat NL-3115 HH Schiedam (NL)
Inventeurs : ROODENBURG, Joop; (NL).
WETERINGS, Hendrikus Jacobus; (NL)
Mandataire : DE GRAVE-WOLTERINK, I.J.C.M.E.; P.O. Box 3241 NL-2280 GE Rijswijk (NL)
Données relatives à la priorité :
1039735 16.07.2012 NL
Titre (EN) MARINE WINCH ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE TREUIL MARIN
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a marine winch assembly, comprising a supporting rail, a carriage movably supported on said supporting rail, a cable drum having a longitudinal axis, parallel to the supporting rail, which is rotatably supported on said carriage, a a first drive unit supported by the carriage for rotating the cable drum and a second drive unit for moving the carriage relative to the supporting rail to displace the cable drum along the supporting rail. According to the present invention, the supporting rail extends through the carriage and through the cable drum.
(FR)La présente invention concerne un ensemble treuil marin, comprenant un rail de support, un chariot supporté de manière mobile sur ledit rail de support, un tambour d'enroulement de câble présentant un axe longitudinal, parallèle au rail de support, qui est supporté rotatif sur ledit chariot, une première unité d'entraînement supportée par le chariot pour faire tourner le tambour d'enroulement de câble et une seconde unité d'entraînement pour déplacer le chariot par rapport au rail de support afin de déplacer le tambour d'enroulement de câble le long du rail de support. Selon la présente invention, le rail de support s'étend à travers le chariot et à travers le tambour d'enroulement de câble.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)