WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014013776) APPAREIL D'ALIMENTATION DE COMBUSTIBLE GAZEUX POUR MACHINE DE FRITTAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/013776    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/063354
Date de publication : 23.01.2014 Date de dépôt international : 14.05.2013
CIB :
C22B 1/20 (2006.01), F27B 21/08 (2006.01)
Déposants : JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP)
Inventeurs : IWAMI Yuji; (JP).
IWASAKI Katsuhiro; (JP).
NUSHIRO Koichi; (JP)
Mandataire : GINZA MARONIE P.C.; Kobikikan Ginza Bldg., 8-9, Ginza 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040061 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-159835 18.07.2012 JP
Titre (EN) GASEOUS FUEL SUPPLY APPARATUS FOR SINTERING MACHINE
(FR) APPAREIL D'ALIMENTATION DE COMBUSTIBLE GAZEUX POUR MACHINE DE FRITTAGE
(JA) 焼結機の気体燃料供給装置
Abrégé : front page image
(EN)This gaseous fuel supply apparatus for a sintering machine, which supplies a gaseous fuel that is diluted to a combustion lower limit concentration or less downstream from an ignition furnace of a downward suction-type sintering machine, comprises: a hood that has a prescribed length and a width that is approximately the same as that of a pallet that moves in a circulating manner, and is erected above a charging layer in such a manner as to be surrounded in every direction; a gaseous fuel supply pipe that is disposed inside the hood in a position above the charging layer, and supplies the gaseous fuel in air inside the hood; a baffle plate that is formed by disposing plate members having a prescribed width inside the hood and above the gaseous fuel supply pipe in a plurality of rows with a predetermined interval therebetween in the width direction of the hood, and alternately disposed in a plurality of steps with a prescribed interval therebetween in the height direction; and a vortex suppression plate in which a plurality of plate members having a prescribed porosity is erected in the width direction at the top of the hood. The abovementioned configuration prevents gaseous fuel supplied from the gaseous fuel supply apparatus from leaking to the outside, regardless of the building structure in which the sintering machine is installed.
(FR)Cet appareil d'alimentation de combustible gazeux d'une machine de frittage achemine un combustible gazeux qui est dilué à une concentration limite inférieure à la combustion ou moins en aval d'un four d'allumage d'une machine de frittage de type aspiration vers le bas, ledit appareil d'alimentation comprenant : une hotte, ayant une longueur prédéfinie et une largeur qui est approximativement la même que celle d'une palette qui se déplace de manière circulaire, qui est érigée au-dessus d'une couche de charge de façon à être entourée dans chaque direction; un tuyau d'alimentation de combustible gazeux qui est placé à l'intérieur de la hotte dans une position au-dessus de la couche de charge et qui achemine le combustible gazeux dans l'air à l'intérieur de la hotte; une plaque déflectrice qui est formée par la disposition des éléments de plaque qui ont une largeur prédéfinie à l'intérieur de la hotte et se trouvent disposés au-dessus du tuyau d'alimentation de combustible gazeux en une pluralité de rangées entre lesquelles est créé un intervalle prédéterminé dans le sens de la largeur de la hotte, et disposés alternativement en une pluralité d'étages séparés par un intervalle prédéfini dans le sens de la hauteur; et une plaque de suppression de tourbillon, dans laquelle une pluralité d'éléments de plaque ayant une porosité prédéfinie, est érigée dans le sens de la largeur sur le dessus de la hotte. La configuration précitée empêche le combustible gazeux alimenté par l'appareil d'alimentation correspondant de fuir vers l'extérieur, quelle que soit la structure de bâtiment dans laquelle est installée la machine de frittage.
(JA) 下方吸引式焼結機の点火炉下流で燃焼下限濃度以下に希釈した気体燃料を供給する気体燃料供給装置を、循環移動するパレットとほぼ同じ幅と所定の長さを有して四方を取り囲んで装入層の上方に立設されたフードと、前記フード内の装入層上方位置に配設され、気体燃料をフード内の空気中に供給する気体燃料供給配管と、前記フード内かつ気体燃料供給配管の上方に、所定の幅を有する板材をフードの幅方向に所定の間隔を開けて複数列、かつ、高さ方向に所定の間隔を開けて交互に複数段、配設してなる邪魔板と、所定の空隙率を有する板材を前記フードの上部に幅方向に複数立設した渦抑制板を有する焼結機の気体燃料供給装置とで構成することにより、焼結機を設置した建屋構造に拘らず、気体燃料供給装置から供給した気体燃料が外部に漏洩することがないようにする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)