WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014013616) DEMI-CHAÎNE DE FERMETURE ET FERMETURE À GLISSIÈRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/013616    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/068494
Date de publication : 23.01.2014 Date de dépôt international : 20.07.2012
CIB :
A44B 19/34 (2006.01)
Déposants : YKK CORPORATION [JP/JP]; 1,Kanda Izumi-cho,Chiyoda-ku, Tokyo 1018642 (JP) (Tous Sauf US).
YAMAKITA,Yoshimichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KONOKAWA,Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HASEGAWA,Takayuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MURAI,Nobuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YAMAKITA,Yoshimichi; (JP).
KONOKAWA,Hiroyuki; (JP).
HASEGAWA,Takayuki; (JP).
MURAI,Nobuhiro; (JP)
Mandataire : AXIS Patent International; Shimbashi i-mark Bldg., 6-2 Shimbashi 2-Chome, Minato-ku, Tokyo 1050004 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) FASTENER STRINGER AND SLIDE FASTENER
(FR) DEMI-CHAÎNE DE FERMETURE ET FERMETURE À GLISSIÈRE
(JA) ファスナーストリンガー及びスライドファスナー
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a fastener stringer capable of independently presenting different designs and colors on the front and the back of the stringer. A fastener stringer provided with: fastener tapes (101) having an element-attaching section (201) and a main tape section (202); and an element chain (104) attached along the side edge of the element-attaching section (201) of the fastener tape (101). The fastener tape (101) is configured from two tape members (102, 103), a front and a back. Different letters, patterns, colors, or chosen combinations thereof are applied on the outer surface of each tape member (102, 103).
(FR)L'invention concerne une demi-chaîne de fermeture apte à présenter indépendamment différents motifs et couleurs sur l'avant et l'arrière de la demi-chaîne. Une demi-chaîne de fermeture comprend : des rubans de fermeture (101) ayant une section de fixation d'élément (201) et une section de ruban principale (202) ; et une chaîne d'élément (104) fixée le long du bord latéral de la section de fixation d'élément (201) du ruban de fermeture (101). Le ruban de fermeture (101) est configuré à partir de deux éléments de ruban (102, 103), d'une partie avant et d'une partie arrière. Des lettres, motifs et couleurs différents, ou des combinaisons choisies de ceux-ci, sont appliqués sur la surface extérieure de chaque élément de ruban (102, 103).
(JA) 表裏で異なる模様や色彩を独立して表出可能なファスナーストリンガーを提供する。エレメント取付部(201)及びテープ主体部(202)を有するファスナーテープ(101)と、ファスナーテープ(101)のエレメント取付部(201)の側縁に沿って取着されたエレメント列(104)とを備えたファスナーストリンガーであって、前記ファスナーテープ(101)は表裏二枚のテープ部材(102、103)で構成されており、各テープ部材(102、103)の外表面にはそれぞれ異なる文字、模様、色彩又はこれらの任意の組み合わせが付されているファスナーストリンガー。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)