WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014013591) DISPOSITIF DE PERFORATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/013591    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/068361
Date de publication : 23.01.2014 Date de dépôt international : 19.07.2012
CIB :
A61B 17/00 (2006.01)
Déposants : TERUMO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 44-1, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (Tous Sauf US).
KAWAURA Masakatsu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ARIURA Shigeki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KAWAURA Masakatsu; (JP).
ARIURA Shigeki; (JP)
Mandataire : MASUDA Tatsuya; Nishi-Shinbashi Noa Bldg. 4th Floor 18-9, Nishi-Shinbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PUNCTURE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PERFORATION
(JA) 穿刺装置
Abrégé : front page image
(EN)A puncture device (1) is provided with: a front puncture needle (2) which has a needle tip (31) with which a living organism tissue is punctured; a shaft (2) which is connected to the front puncture needle (3); a rear puncture needle (4) which is installed to be relatively movable with respect to the front puncture needle (3) along the elongated shape of the front puncture needle (3) and has a needle tip (41) with which the living organism tissue is punctured; a wire (5) which moves the rear puncture needle (4) toward the base end of the front puncture needle (3) with respect to the front puncture needle (3); and a thread (6). The rear puncture needle (4) is installed to be movable toward the base end of the front puncture needle (3) with the needle tip (41) thereof facing a direction different from that of the needle tip (31) of the front puncture needle (3). The thread (6) is used when an implant is transferred into a living organism when the implant is buried in the living organism, and one end of the thread (6) is connected to the needle tip (31) of the front puncture needle (3), and the other end is connected to the base end of the rear puncture needle (4).
(FR)La présente invention concerne un dispositif (1) de perforation doté : d'une aiguille (2) de perforation avant qui a une extrémité (31) d'aiguille avec laquelle un tissu d'organisme vivant est perforé ; d'une gaine (2) qui est reliée à l'aiguille (3) de perforation avant ; d'une aiguille (4) de perforation arrière qui est disposée pour être relativement mobile par rapport à l'aiguille (3) de perforation avant le long de la forme allongée de l'aiguille (3) de perforation avant et présente une extrémité (41) d'aiguille avec laquelle le tissu d'organisme vivant est perforé ; d'un fil métallique (5) qui déplace l'aiguille (4) de perforation arrière vers l'extrémité de base de l'aiguille (3) de perforation avant par rapport à l'aiguille (3) de perforation avant ; et d'un fil (6). L'aiguille (4) de perforation arrière est située pour être mobile vers l'extrémité de base de l'aiguille (3) de perforation avant, et son extrémité (41) d'aiguille fait face à une direction différente de celle de l'extrémité (31) d'aiguille de l'aiguille (3) de perforation avant. Le fil (6) est utilisé quand un implant est transféré dans un organisme vivant quand l'implant est incorporé dans l'organisme vivant, et une extrémité du fil (6) est reliée à l'extrémité (31) d'aiguille de l'aiguille (3) de perforation avant, et l'autre extrémité est reliée à l'extrémité de base de l'aiguille (4) de perforation arrière.
(JA) 穿刺装置1は、生体組織を穿刺する針先31を有する前方穿刺針2と、前方穿刺針3と連結したシャフト2と、前方穿刺針3に対し、前方穿刺針3の長手形状に沿って相対的に移動可能に設置され、生体組織を穿刺する針先41を有する後方穿刺針4と、前方穿刺針3に対して後方穿刺針4を前方穿刺針3の基端方向に移動させるワイヤー5と、糸6とを備えている。後方穿刺針4は、その針先41が前方穿刺針3の針先31と異なる方向を向き、前方穿刺針3の基端方向に移動可能に設置されている。糸6は、インプラントを生体内に埋設する際、そのインプラントを生体内に移送する際に用いられ、糸6の一端部は、前方穿刺針3の針先31に連結され、他端部は、後方穿刺針4の基端部に連結されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)