WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014013569) DISPOSITIF D'ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/013569    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/068209
Date de publication : 23.01.2014 Date de dépôt international : 18.07.2012
CIB :
B66B 1/14 (2006.01)
Déposants : Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
KURODA, Shinichi [--/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KURODA, Shinichi; (JP)
Mandataire : TAKADA, Mamoru; Takada, Takahashi & Partners, 5th Floor, Intec 88 Bldg., 20, Araki-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 1600007 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELEVATOR DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ASCENSEUR
(JA) エレベータ装置
Abrégé : front page image
(EN)An elevator device comprising: a reading device (7), a reading device (12), a determination unit (17), and a request output unit (18). The reading device (7) is provided in a landing (4) for an elevator. The reading device (12) is provided in a cage (2) for the elevator. When identification information has been read by the reading device (7), the determination unit (17) determines whether or not the identification information has been read by the reading device (12) prior to being read by the reading device (7). The request output unit (18) outputs a call registration request to a control unit (15), on the basis of the identification information read by the reading device (7). When the determination unit (17) determines that the identification information has been read by the reading device (12), the request output unit (18) does not output a call registration request on the basis of this identification information, to the control unit (15).
(FR)Dispositif d'ascenseur comprenant : un dispositif de lecture (7), un dispositif de lecture (12), une unité de détermination (17) et une unité de sortie de demande (18). Le dispositif de lecture (7) est disposé sur un palier (4) destiné à un ascenseur. Le dispositif de lecture (12) est disposé dans une cage (2) destinée à l'ascenseur. Lorsque les informations d'identification ont été lues par le dispositif de lecture (7), l'unité de détermination (17) détermine si les informations d'identification ont été lues ou non par le dispositif de lecture (12) avant d'être lues par le dispositif de lecture (7). L'unité de sortie de demande (18) sort une demande d'enregistrement d'appel sur une unité de commande (15), sur la base des informations d'identification lues par le dispositif de lecture (7). Lorsque l'unité de détermination (17) détermine que les informations d'identification ont été lues par le dispositif de lecture (12), l'unité de sortie de demande (18) ne sort pas de demande d'enregistrement d'appel sur la base de ces informations d'identification, sur l'unité de commande (15).
(JA) エレベータ装置は、読取装置(7)、読取装置(12)、判定部(17)、要求出力部(18)を備える。読取装置(7)は、エレベータの乗場(4)に設けられる。読取装置(12)は、エレベータのかご(2)に設けられる。判定部(17)は、読取装置(7)によって識別情報が読み取られた場合に、その識別情報が、読取装置(7)によって読み取られる前に読取装置(12)によって読み取られたか否かを判定する。要求出力部(18)は、読取装置(7)によって読み取られた識別情報に基づいて、制御部(15)に呼びの登録要求を出力する。また、要求出力部(18)は、読取装置(12)によって識別情報が読み取られたことが判定部(17)によって判定された場合は、その識別情報に基づく呼びの登録要求を制御部(15)に出力しない。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)