WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014013267) MANCHONS DE CÂBLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/013267    N° de la demande internationale :    PCT/GB2013/051941
Date de publication : 23.01.2014 Date de dépôt international : 19.07.2013
CIB :
H02G 15/013 (2006.01), H02G 15/04 (2006.01)
Déposants : HUBBELL LIMITED [GB/GB]; Mitre House 160 Aldersgate Street London EC1A 4DD (GB)
Inventeurs : JACKSON, Carl; (GB)
Mandataire : BARKER BRETTELL LLP; 100 Hagley Road Edgbaston Birmingham West Midlands B16 8QQ (GB)
Données relatives à la priorité :
1212857.5 19.07.2012 GB
Titre (EN) CABLE GLANDS
(FR) MANCHONS DE CÂBLES
Abrégé : front page image
(EN)A diaphragm seal (101) for a cable gland (Figure 1) has concentric inner (103) and outer (105) cylindrical seal walls connected at one end by a diaphragm (107) to define a cavity (121). The cavity (121) contains a plurality of support webs (125) that extend between the inner (103) and outer (105) seal walls. The webs (125) are provided on an exit side of the seal (101) and deform to assist insertion of the cable through the seal (101) from an entry side of the seal (101). The webs (12) resist inversion of the seal (101) when the pressure on the exit side is higher than the pressure on the entry side to create a pressure differential across the diaphragm (107).
(FR)L'invention concerne une membrane d'étanchéité (101) d'un manchon de câble qui présente des parois d'étanchéité cylindriques concentriques interne (103) et externe (105) raccordées à une extrémité par une membrane (107) de façon à former une cavité (121). La cavité (121) contient une pluralité de bandes de support (125) qui s'étendent entre les parois d'étanchéité interne (103) et externe (105). Les bandes (125) sont formées sur un côté sortie du joint d'étanchéité (101) et se déforment de façon à faciliter l'insertion du câble dans le joint d'étanchéité (101) depuis un côté entré du joint d'étanchéité (101). Les bandes (125) résistent à l'inversion du joint d'étanchéité (101) lorsque la pression du côté sortie est supérieure à la pression du côté entrée afin de créer une pression différentielle dans la membrane (107).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)