WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014012978) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN MATÉRIAU EN CUMG ET UTILISATION DUDIT MATÉRIAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/012978    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/065104
Date de publication : 23.01.2014 Date de dépôt international : 17.07.2013
CIB :
C22C 9/00 (2006.01), C22F 1/08 (2006.01), H01B 1/02 (2006.01)
Déposants : HOCHSCHULE PFORZHEIM [DE/DE]; Tiefenbronner Strasse 65 75175 Pforzheim (DE)
Inventeurs : JOST, Norbert; (DE).
ZILLY, Andreas; (DE).
KOETT, Simon; (DE)
Mandataire : SULZBACH, Werner; Prinz & Partner Rundfunkplatz 2 80335 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 014 311.7 19.07.2012 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES CuMg-WERKSTOFFS UND DESSEN VERWENDUNG
(EN) METHOD FOR PRODUCING A CUMG MATERIAL AND USE THEREOF
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN MATÉRIAU EN CUMG ET UTILISATION DUDIT MATÉRIAU
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Werkstoffs zur Verwendung als zugfestes elektrisches Leitmaterial, bei dem zunächst ein Gusskörper aus einer Kupferbasislegierung bereitgestellt wird, die aus Magnesium in einem Anteil von 2,0 bis 3,5 Gew.-% und zum Rest Kupfer sowie unvermeidbaren Verunreinigungen besteht, und der Gusskörpers bei einer Temperatur von bis zu 250 °C unter Bildung eines verfestigten Formkörpers kaltverfestigt wird. Im Anschluss an die Kaltverfestigung wird der Formkörper zur Bildung des zugfesten Werkstoffs durch Erwärmen auf eine Temperatur im Bereich von 350 bis 500 °C unter Bildung von Cu2Mg-Ausscheidungen geglüht. Der so hergestellte Werkstoff kann als elektrisches Leitmaterial, insbesondere als Fahrdraht von elektrifizierten Schienenfahrzeugen, verwendet werden.
(EN)The invention relates to a method for producing a material for use as a tension-resistant electrically conductive material, in which method at least one moulded article is produced from a copper-based alloy having a magnesium content of 2.0 to 3.5 wt%, the rest being copper and unavoidable impurities, and the moulded article is work-hardened at a temperature of up to 250°C, forming a hardened moulded article. Following the work-hardening, the moulded article is annealed to form a tension-resistant material by heating to a temperature in the range of 350 to 500°C, forming Cu2Mg deposits. The material produced in this manner can be used as electrically conductive material, particularly as an overhead wire for electrified rail vehicles.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un matériau destiné à être utilisé comme matériau conducteur électrique résistant à la traction. Selon ce procédé, un corps coulé fait d'un alliage à base de cuivre et constitué de magnésium à raison de 2,0 à 3,5 % en poids, le reste étant du fer et d'inévitables impuretés, est tout d'abord fourni. Ce corps coulé est écroui à une température allant jusqu'à 250°C, ce qui entraîne la formation d'un corps moulé écroui. Une fois écroui, pour former le matériau résistant à la traction, le corps moulé est recuit en étant chauffé à une température dans la plage allant de 350 à 500°C, ce qui entraîne la formation de dépôts de Cu2Mg. Le matériau obtenu de cette façon peut être utilisé comme matériau électroconducteur, en particulier comme caténaire de véhicules ferroviaires électrifiés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)