WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014012877) PROCÉDÉ DE PRODUCTION EN CONTINU DE PRODUIT MOUSSE DANS DES CONDUITES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/012877    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/064880
Date de publication : 23.01.2014 Date de dépôt international : 15.07.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.02.2014    
CIB :
B32B 1/08 (2006.01), C08J 9/00 (2006.01)
Déposants : BASF SE [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE)
Inventeurs : GRIESER-SCHMITZ, Christof; (DE).
ELLERSIEK, Carsten; (DE)
Mandataire : STEINBUSCH, Daniel; Isenbruck Bösl Hörschler LLP Patentanwälte EASTSITE ONE Seckenheimer Landstraße 4 68163 Mannheim (DE)
Données relatives à la priorité :
12176704.0 17.07.2012 EP
Titre (DE) VERFAHREN ZUR KONTINUIERLICHEN HERSTELLUNG VON SCHÄUMEN IN ROHREN
(EN) METHOD FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF FOAMS IN TUBES
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION EN CONTINU DE PRODUIT MOUSSE DANS DES CONDUITES
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein kontinuierliches Verfahren zur Herstellung einesgedämmten Rohresumfassend wenigstens ein Mediumrohr, ein Mantelrohr, eine Schicht aus wenigstens einem Polyurethan zwischen dem wenigstens einen Mediumrohr und Mantelrohr und einen Folienschlauch zwischen dem wenigstens einen Polyurethan und dem Mantelrohr, umfassend wenigstens die Schritte (A) Bereitstellen wenigstens eines Mediumrohres und eines aus einer Folie kontinuierlich gebildeten Folienschlauches in einem Backenband, wobei das wenigstens eine Mediumrohr innerhalb des Folienschlauches so angeordnet ist, dass zwischen dem wenigstens einen Mediumrohr und Folienschlauch ein Spalt ausgebildet wird, (B) Einfüllen eines Polyurethansystems umfassend mindestens eine Isocyanatkomponente (a) und mindestens ein Polyol (b) in den Spalt, (C) Aufschäumen und Aushärtenlassen des Polyurethansystems, und (D) Aufbringen einer Schicht aus wenigstenseinem Material auf den Folienschlauch, um das Mantelrohr zu bilden, wobei das Polyurethansystem thixotrope Eigenschaften aufweist.
(EN)The present invention relates to a continuous method for the production of an insulated tube comprising at least one medium tube, a shell tube, a layer of at least one polyurethane between the at least one medium tube and shell tube and a film sleeving between the at least one polyurethane and the shell tube, comprising at least the steps (A) providing at least one medium tube and one film sleeving continuously formed from a film in a gripper-belt, wherein the at least one medium tube is arranged inside the film sleeving in such a manner that between the at least one medium tube and film sleeving a gap is formed, (B) charging a polyurethane system comprising at least one isocyanate component (a) and at least one polyol (b) into the gap, (C) foaming and curing the polyurethane system, and (D) applying a layer of at least one material to the film sleeving in order to form the shell tube, wherein the polyurethane system has thixotropic properties.
(FR)L'invention concerne un procédé en continu pour la production d'une conduite isolée, comprenant au moins un tube médian, un tube enveloppe, une couche composée d'au moins un polyuréthanne, entre le au moins tube médian et le tube enveloppe, et un tube de film entre le au moins polyuréthanne et le tube enveloppe, procédé comprenant au moins les étapes (A) production d'au moins un tube médian et d'un tube de film formé en continu à partir d'un film, dans une bande de cuisson, le au moins tube médian étant disposé à l'intérieur du tube de film, de façon qu'une fente soit formée entre le au moins tube médian et le tube de film, (B) remplissage d'un système de polyuréthanne, comprenant au moins un composant isocyanate (a) et au moins un polyol (b) dans la fente, (C) moussage et durcissement du système de polyuréthanne, et (D) application d'une couche d'au moins un matériau sur le tube de film, en vue de former le tube enveloppe, le système de polyuréthanne présentant des propriétés thixotropes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)