WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014012778) CAPSULE ET SYSTÈME DE PRÉPARATION DE BOISSON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/012778    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/063848
Date de publication : 23.01.2014 Date de dépôt international : 01.07.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.12.2013    
CIB :
B65D 85/816 (2006.01), B65D 85/804 (2006.01)
Déposants : TUTTOESPRESSO S.R.L. [IT/IT]; Via Fatebenefratelli 22 I-20121 Milano (IT)
Inventeurs : DOGLIONI MAJER, Luca; (IT)
Mandataire : GISLON, Gabriele; Marietti, Gislon E Trupiano S.r.l. Via Larga, 16 I-20122 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
12005214.7 16.07.2012 EP
Titre (EN) CAPSULE AND SYSTEM FOR BEVERAGE PREPARATION
(FR) CAPSULE ET SYSTÈME DE PRÉPARATION DE BOISSON
Abrégé : front page image
(EN)A capsulefor preparing a beverage comprising a lateral wall (2), an inlet wall (3) and an outlet wall (4) forming a hollow body (5) where a brewing product is contained The inlet wall comprises a piercing area, wherein said area is pierced by a brewing device (20)comprising piercing means (21) extending along a predetermined path for perforating said capsule to inject a brewing liquid into the said capsule. The piercing area of the inlet wall (3) comprises at least one portion (10) protruding outside the said inlet wall (3), said portion (10) comprising an inner lateral wall (11), an outer lateral wall (12) and a perforating wall (13).
(FR)Capsule pour la préparation d'une boisson, comprenant une paroi latérale (2), une paroi d'entrée (3) et une paroi de sortie (4) qui forment un corps creux (5) dans lequel est contenu le produit à infuser. La paroi d'entrée comprend une zone de perforation, laquelle est percée par un dispositif d'infusion (20) doté de moyens de perforation (21) qui s'étendent le long d'un trajet prédéterminé pour percer ladite capsule afin d'injecter un liquide d'infusion dans ladite capsule. La zone de perforation de la paroi d'entrée (3) comprend au moins une partie (10) qui fait saillie à l'extérieur de ladite paroi d'entrée (3), ladite partie (10) comprenant une paroi latérale interne (11), une paroi latérale externe (12) et une paroi de perforation (13).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)