WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014012762) PROCÉDÉ POUR L'AUTHENTIFICATION D'UN CONDUCTEUR DANS UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/012762    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/063542
Date de publication : 23.01.2014 Date de dépôt international : 27.06.2013
CIB :
B60R 25/20 (2013.01), B60R 25/25 (2013.01)
Déposants : HUF HÜLSBECK & FÜRST GMBH & CO. KG [DE/DE]; Steeger Str. 17 42551 Velbert (DE)
Inventeurs : GENNERMANN, Sven; (DE)
Mandataire : VOGEL, Andreas; Universitätsstraße 142 44799 Bochum (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 106 522.5 18.07.2012 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR AUTHENTIFIZIERUNG EINES FAHRERS IN EINEM KRAFTFAHRZEUG
(EN) METHOD FOR AUTHENTICATING A DRIVER IN A MOTOR VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ POUR L'AUTHENTIFICATION D'UN CONDUCTEUR DANS UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Authentifizierung eines Fahrers (2) in einem Kraftfahrzeug (1), mit einer im Kraftfahrzeug (1) angeordneten Erkennungsvorrichtung (10) zur Erfassung von Istdaten (50) des Fahrers (2), die während der Authentifizierung zu einer Überprüfungsvorrichtung (20), die in einer externen Station (3) außerhalb des Kraftfahrzeuges (1) angeordnet ist, gesendet werden, wobei die Überprüfungsvorrichtung (20) die Istdaten (50) mit Solldaten (60) vergleicht und bei einer Übereinstimmung der Istdaten (50) mit den Solldaten (60) ein Freigabesignal (70) von der externen Station (3) zum Kraftfahrzeug (1) gesendet wird, wodurch ein Startvorgang des Kraftfahrzeuges (1) für den Fahrer (2) ermöglicht wird.
(EN)The invention relates to a method for authenticating a driver (2) in a motor vehicle (1) by means of a recognition device (10) disposed in the motor vehicle (1) for collecting actual data (50) of the driver (2) which are transmitted during the authentication to a checking device (20) disposed in an external station (3) outside the motor vehicle (1), wherein the checking device (20) compares the actual data (50) with the target data (60) and in the event of conformity of the actual data (50) with the target data (60) an enabling signal (70) is sent from the external station (3) to the motor vehicle (1), thus enabling the driver (2) to start the motor vehicle (1).
(FR)L'invention concerne un procédé pour l'authentification d'un conducteur (2) dans un véhicule automobile (1), procédé utilisant un dispositif de reconnaissance (10) disposé dans le véhicule (1), pour la détection de données réelles (50) du conducteur (2), qui sont émises, pendant l'authentification, à un dispositif de vérification (20) qui est disposé dans un poste externe (3), à l'extérieur dudit véhicule (1); le dispositif de vérification (20) compare les données réelles (50) avec les données de consigne (60) et, lors d'une concordance des données réelles (50) avec les données de consigne (60), un signal d'autorisation (70) est émis au véhicule (1), par le poste externe (3), permettant ainsi au conducteur (2) de démarrer le véhicule (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)