WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014012687) ARRANGEMENT DE POSTE ÉLECTRIQUE SOUS ENVELOPPE ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/012687    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/059006
Date de publication : 23.01.2014 Date de dépôt international : 30.04.2013
CIB :
H02B 13/035 (2006.01), H01H 33/16 (2006.01), H01H 33/24 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Inventeurs : CHAREYRON, Vincent; (FR).
BURNAZ, Frederic; (FR)
Mandataire : FISCHER, Michael; Siemens AG Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
12290237.2 19.07.2012 EP
Titre (EN) ARRANGEMENT OF ELECTRICAL FACILITY UNDER AN ELECTRICAL CASING
(FR) ARRANGEMENT DE POSTE ÉLECTRIQUE SOUS ENVELOPPE ÉLECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)Arrangement of electrical facility under a metallic casing. The present invention describes an arrangement of an electrical facility under a metallic casing of GIS or AIS type comprising a compartment having a principally cylindrical capsule shape and earthed in which at least one circuit breaker (D1, D2, D3) likewise of cylindrical shape is linked to a phase and disposed in such a way that the principal axes of the compartment and of the circuit breaker are parallel. The arrangement is characterized in that at least one capacitor (C1, C2, C3) is associated with a circuit breaker and disposed in at least one interior free gap between a compartment internal wall (E) and the circuit breakers, this gap being devised so as to comply, within a minimum compartment volume (Eopt), with the required distances of phase-earth type (B) or indeed also of phase-phase type (A) for a plurality of circuit breakers in the compartment.
(FR)Arrangement de poste électrique sous enveloppe métallique La présente invention décrit un arrangement de poste électrique sous enveloppe métallique de type GIS ou AIS comprenant un compartiment ayant une forme de capsule principalement cylindrique et relié à la masse dans lequel au moins un disjoncteur (D1, D2, D3) également de forme cylindrique est relié à une phase et disposé de sorte que les axes principaux du compartiment et du disjoncteur soient parallèles. L'arrangement est caractérisé en ce que au moins un condensateur (C1, C2, C3) est associé à un disjoncteur et disposé dans au moins un interstice libre intérieur entre une paroi interne (E) de compartiment et les disjoncteurs, cet interstice étant aménagé pour respecter, dans un volume minimal (Eopt) de compartiment, des distances requises de type phase- masse (B) voire aussi de type phase-phase (A) pour une pluralité de disjoncteurs dans le compartiment.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)