WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014012124) STRUCTURE À TENTE OU DE PROTECTION SOLAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/012124    N° de la demande internationale :    PCT/AT2013/000117
Date de publication : 23.01.2014 Date de dépôt international : 09.07.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.03.2014    
CIB :
E04H 15/40 (2006.01)
Déposants : GUTWENGER, Thomas [IT/AT]; (AT)
Inventeurs : GUTWENGER, Thomas; (AT).
WASZAROWA, Nadezda; (AT)
Données relatives à la priorité :
A 797/2012 17.07.2012 AT
Titre (DE) ZELT- ODER SONNENSCHUTZSTRUKTUR
(EN) TENT STRUCTURE OR SUN PROTECTION STRUCTURE
(FR) STRUCTURE À TENTE OU DE PROTECTION SOLAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Zelt- oder Sonnenschutzstruktur (1) bei welcher eine Plane, ein Tuch, ein Gewebe, eine Folie oder dergleichen (2) mittels wenigstens eines flexiblen Haltestabes gespannt ist. Zur Erzielung einer stabilen Struktur ist der Haltestab zu einer offenen oder geschlossenen Schlaufe gebogen, deren freien Enden (3', 3") mit dem Scheitelbereich (5) der Schlaufe unter Krümmung des Haltestabes samt gespannter Plane zu einer konvexen Struktur verspannt sind und wobei die Struktur mit den freien Enden (3', 3") des Haltestabes (3) und dem Scheitelbereich (5) der Schlaufe am Boden aufgestellt und gegebenenfalls verankert ist.
(EN)The invention relates to a tent structure or sun protection structure (1) on which a canvas, a drape, a woven fabric, a film or similar (2) is tensioned by means of at least one flexible retaining rod. To achieve a stable structure, the retaining rod is bent to form an open or closed loop, the free ends (3', 3") of which are braced with the apex (5) of the loop by curving the retaining rod, together with the tensioned canvas, to form a convex structure, and wherein the structure is erected on the ground using the free ends (3', 3") of the retaining rod (3) and the apex (5) of the loop and anchored if necessary.
(FR)L'invention concerne une structure à tente ou de protection solaire (1) pour laquelle une bâche, une toile, un tissu, un film (2) ou similaire est tendu(e) au moyen d'au moins une barre de maintien flexible. Afin d'obtenir une structure stable, la barre de maintien est fléchie pour former une boucle ouverte ou fermée dont les extrémités libres (3', 3") sont mises en tension avec la zone apicale (5) de la boucle, la barre de maintien ainsi que la bâche tendue étant courbées pour obtenir une structure convexe. La structure comprenant les extrémités libres (3', 3") de la barre de maintien (3) et la zone apicale (5) de la boucle est installée sur le sol et éventuellement ancrée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)