WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014011538) ENDOSCOPE DE SINUS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/011538    N° de la demande internationale :    PCT/US2013/049563
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 08.07.2013
CIB :
A61B 1/005 (2006.01), A61B 1/233 (2006.01)
Déposants : GYRUS ACMI, INC., D.B.A. OLYMPUS SURGICAL TECHNOLOGIES AMERICA [US/US]; 136 Turnpike Road Southborough, MA 01772 (US)
Inventeurs : KONSTORUM, Gregory; (US)
Mandataire : SHAW, Bonnie, R.; Vivacqua Law, PLLC 455 East Eisenhower Parkway Suite 200 Ann Arbor, MI 48108 (US)
Données relatives à la priorité :
13/544,681 09.07.2012 US
Titre (EN) SINUS ENDOSCOPE
(FR) ENDOSCOPE DE SINUS
Abrégé : front page image
(EN)An endoscope is provided for insertion into a small body cavity like a nostril and a sinus. The endoscope includes a control section, an insertion tube, a working channel tube, and a grip portion. The control section has portions defining a working channel port. The insertion tube extends from the control section and has first and second sections. The proximal end of the second section is connected to a distal end of the first section. The second section is bendable with respect to the first section. The working channel tube is disposed within first and second lumens of the first and second sections, which defines a working lumen extending therethrough. The working lumen is in communication with the working channel port. The grip portion is connected to the control section, and the insertion tube and the control section are rotatable with respect to the grip portion.
(FR)L'invention concerne un endoscope à introduire dans une petite cavité corporelle, telle qu'une narine et un sinus. L'endoscope comprend une section de commande, un tube d'introduction, un tube de canal actif et une partie de prise. La section de commande a des parties délimitant un orifice de canal actif. Le tube d'introduction s'étend à partir de la section de commande et présente des première et seconde sections. L'extrémité proximale de la seconde section est reliée à une extrémité distale de la première section. La seconde section peut être pliée par rapport à la première section. Le tube de canal actif est disposé à l'intérieur des première et seconde lumières des première et seconde sections, lequel tube de canal actif définit une lumière active s'étendant à travers celui-ci. La lumière active est en communication avec l'orifice de canal actif. La partie de prise est reliée à la section de commande, et le tube d'introduction et la section de commande peuvent tourner par rapport à la partie de prise.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)