WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014011305) INTERRUPTEUR DE CIRCUIT ET APPAREIL INDICATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/011305    N° de la demande internationale :    PCT/US2013/038365
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 26.04.2013
CIB :
H01H 71/04 (2006.01), H01H 9/16 (2006.01)
Déposants : EATON CORPORATION [US/US]; 1000 Eaton Boulevard Cleveland, Ohio 44122 (US)
Inventeurs : GOTTSCHALK, Andrew Lawrence; (US).
SCHALTENBRAND, Brian John; (US)
Mandataire : HOUSER, Kirk D.; Eckert Seamans Cherin & Mellott, LLC 600 Grant Street, 44th Floor Pittsburgh, Pennsylvania 15219 (US)
Données relatives à la priorité :
13/548,862 13.07.2012 US
Titre (EN) CIRCUIT INTERRUPTER AND INDICATOR APPARATUS
(FR) INTERRUPTEUR DE CIRCUIT ET APPAREIL INDICATEUR
Abrégé : front page image
(EN)A circuit interrupter (2) includes an indicator apparatus (4) having a pair of movable elements (16,20) and a connection apparatus (24) that enables the pair of movable elements to be cooperable. One of the movable elements is connected with an indicator element (28) that indicates an OPEN and/or a CLOSED condition of the circuit interrupter. A pair of engagement structures (48,88) are situated on the pair of movable elements and enable the pair of movable elements to be engageable with one another. A biasing element (90) extends between the pair of movable elements and is configured to absorb some of the kinetic energy of a trip event, which resists breakage of the indicator apparatus. The indicator element changes states when the set of separable contacts are at a relatively small amount of separation and does not require the set of separable contacts to reach the end of their travel before changing state.
(FR)La présente invention concerne un interrupteur de circuit (2) comportant un appareil indicateur (4) comprenant une paire d'éléments mobiles (16, 20) et un appareil de connexion (24) qui permet une coopération de la paire d'éléments mobiles. Un des éléments mobiles est connecté à un élément indicateur (28) qui indique un état OUVERT et/ou FERMÉ de l'interrupteur de circuit. Une paire de structures d'enclenchement (48, 88) sont situées sur la paire d'éléments mobiles et permettent l'enclenchement mutuel de la paire d'éléments mobiles. Un élément de polarisation (90) s'étend entre la paire d'éléments mobiles et est configuré pour absorber une partie de l'énergie cinétique d'un événement de déclenchement, qui résiste à la rupture de l'appareil indicateur. L'élément indicateur change d'états lorsque l'ensemble de contacts séparables sont à une distance de séparation relativement faible et ne nécessite pas l'arrivée de l'ensemble de contacts séparables jusqu'à la fin de leur déplacement avant de changer d'état.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)