WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014011114) PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR L'INSTALLATION D'UNE CHAÎNE ÉNERGÉTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/011114    N° de la demande internationale :    PCT/SG2012/000245
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 12.07.2012
CIB :
E21B 19/08 (2006.01), E21B 7/12 (2006.01)
Déposants : KEPPEL OFFSHORE & MARINE TECHNOLOGY CENTRE PTE LTD [SG/SG]; 31 Shipyard Road Singapore 628130 (SG) (Tous Sauf US).
SEOW, Tiang Keng [SG/SG]; (SG) (US Seulement).
WONG, Kok Seng [SG/SG]; (SG) (US Seulement)
Inventeurs : SEOW, Tiang Keng; (SG).
WONG, Kok Seng; (SG)
Mandataire : AMICA LAW LLC; 30 Raffles Place #18-03/04 Chevron House Singapore 048622 (SG)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR ENERGY CHAIN INSTALLATION
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR L'INSTALLATION D'UNE CHAÎNE ÉNERGÉTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides a method and apparatus for installation of an energy chain system onto equipments at an operation site. A base fixture is provided at a preparation site which is independently operable from the operation site. A drag chain assembly and an auxiliary fixture are attached to the base fixture. Cables / hoses required to be installed onto equipments at the operation site are arranged and attached to the auxiliary fixture. The base fixture carrying the drag chain assembly, the auxiliary fixture and the cables/hoses pre-arranged on the auxiliary fixture are then transported to the operation site to enable cable/hose installation and connection to the equipments. The auxiliary fixture is removed upon completion of the cable/hose installation and connection.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un appareil pour l'installation d'un système de chaîne énergétique sur des équipements dans un site d'exploitation. Un dispositif de fixation de base est mis en œuvre au niveau d'un site de préparation fonctionnant de manière indépendante depuis le site d'exploitation. Un ensemble chaîne de traînage et un dispositif de fixation auxiliaire sont attachés au dispositif de fixation de base. Des câbles/conduits devant être installés sur des équipements dans le site d'exploitation sont agencés et attachés sur le dispositif de fixation auxiliaire. Le dispositif de fixation de base portant l'ensemble chaîne de traînage, le dispositif de fixation auxiliaire et les câbles/conduits pré-arrangés sur le dispositif de fixation auxiliaire sont alors transportés jusqu'au site d'exploitation pour permettre l'installation et le raccordement des câbles/conduits sur les équipements. Le dispositif de fixation auxiliaire est retiré dès la fin de l'installation et du raccordement des câbles/conduits.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)