WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014010668) OUTIL DE RACCORD DE TUYAU FLEXIBLE, OUTIL D'ASPIRATION DE BALAI À LAVER, ASPIRATEUR ÉLECTRIQUE ET ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/010668    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/068967
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 11.07.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.05.2014    
CIB :
A47L 9/02 (2006.01), A47L 9/24 (2006.01), F16K 5/06 (2006.01)
Déposants : KAWAMURA KEIICHI [JP/JP]; (JP)
Inventeurs : KAWAMURA KEIICHI; (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-155195 11.07.2012 JP
Titre (EN) HOSE LINKING IMPLEMENT, MOP SUCTION IMPLEMENT, ELECTRIC VACUUM CLEANER, AND BALL VALVE
(FR) OUTIL DE RACCORD DE TUYAU FLEXIBLE, OUTIL D'ASPIRATION DE BALAI À LAVER, ASPIRATEUR ÉLECTRIQUE ET ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE
(JA) ホース連結具、モップ吸引具、電気掃除機、及びボール弁
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an implement for sucking dust and the like adhering to a mop, which employs the negative pressure of an electric vacuum cleaner. A hose linking implement (10) is provided with: a connecting pipe (14) having a first opening serving as a first inlet (31) and a second opening which communicates with the first opening serving as an outlet (33); a branch pipe (15) which is provided on the side surface of the connecting pipe (14) and has an opening serving as a second inlet (32); and a ball valve (40) which is provided in such a way as to be pivotable about the axis of the branch pipe (15) in a state of contact with the inner wall of a valve casing (35) where the connecting pipe (14) and the branch pipe (15) merge, and comprises a first sidewall (41), a second sidewall (42), a third sidewall (43) which faces the branch pipe (15) side, a through-hole (45), and a communicating groove (46) which communicates with the second sidewall (42) from the third sidewall (43). Rotation of the ball valve (40) causes a switch between a first communicating state in which the first inlet (31) and the outlet (33) communicate by way of the through-hole (45), and a second communicating state in which the second inlet (32) and the outlet (33) communicate by way of the communicating groove (46).
(FR)L'invention concerne un outil pour aspirer la poussière et analogue adhérant à un balai à laver, qui utilise la pression négative d'un aspirateur électrique. Un outil de raccord de tuyau flexible (10) comprend : un tuyau de raccord (14) ayant une première ouverture servant de première entrée (31) et une seconde ouverture qui communique avec la première ouverture servant de sortie (33); un tuyau de dérivation (15) qui est situé sur la surface latérale du tuyau de raccord (14) et a une ouverture servant de seconde entrée (32); et un robinet à tournant sphérique (40) qui est placé de façon à être rotatif autour de l'axe du tuyau de dérivation (15) dans un état de contact avec la paroi intérieure d'un cache-soupape (35), le tuyau de raccord (14) et le tuyau de dérivation (15) fusionnant, et comprend une première paroi latérale (41), une deuxième paroi latérale (42), une troisième paroi latérale (43) qui fait face au côté du tuyau de dérivation (15), un trou traversant (45) et une rainure de communication (46) qui communique avec la deuxième paroi latérale (42) à partir de la troisième paroi latérale (43). La rotation du robinet à tournant sphérique (40) entraîne une commutation d'un premier état de communication, dans lequel la première entrée (31) et la sortie (33) communiquent au moyen du trou traversant (45), à un second état de communication, dans lequel la seconde entrée (32) et la sortie (33) communiquent au moyen de la rainure de communication (46).
(JA) 電気掃除機の負圧を利用したモップに付着した埃等の吸引具。 ホース連結具(10)は、一方の開口を第一の流入口(31)とし、一方の開口と通じる他方の開口を流出口(33)として構成される接続管(14)と、接続管(14)の側面に設けられ、その開口を第二の流入口(32)として構成される分岐管(15)と、接続管(14)と分岐管(15)とが合流する弁箱(35)の内壁に接する形で分岐管(15)の管軸を回転軸として回動可能に配され、第一側壁(41)と、第二側壁(42)と、分岐管(15)側に臨む第三側壁(43)と、貫通孔(45)と、第三側壁(43)から第二側壁(42)に連通する連通溝(46)と、を有するボール弁(40)と、を備える。ボール弁(40)を回転させることで、貫通孔(45)によって第一の流入口(31)と流出口(33)とが連通する第一連通状態と、連通溝(46)によって第二の流入口(32)と流出口(33)とが連通する第二連通状態と、が切替えられる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)