WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014010642) DISPOSITIF D'ALIGNEMENT DE CONDUCTEUR ÉLECTRIQUE ET PROCÉDÉ D'ALIGNEMENT ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/010642    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/068904
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 10.07.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.05.2014    
CIB :
H02K 15/04 (2006.01)
Déposants : HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP)
Inventeurs : YAMADA, Mitsuhiro; (JP).
MATSUMOTO, Yutaka; (JP).
YOSHIDA, Toru; (JP).
OHNO, Kenichi; (JP).
MATSUOKA, Yoshihisa; (JP)
Mandataire : SHOBAYASHI, Masayuki; Sapia Tower, 1-7-12, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-156723 12.07.2012 JP
Titre (EN) ELECTRICAL CONDUCTOR ALIGNING DEVICE AND ALIGNING METHOD
(FR) DISPOSITIF D'ALIGNEMENT DE CONDUCTEUR ÉLECTRIQUE ET PROCÉDÉ D'ALIGNEMENT ASSOCIÉ
(JA) 電気導体の整列装置及びその整列方法
Abrégé : front page image
(EN)Provided are an electrical conductor aligning device and aligning method that can, without mutual interference, easily, and in a short period of time, align a plurality of electrical conductors in an annular shape while overlapping in the peripheral direction. The coil element aligning device (1) is characterized by being provided with: holding sections (5) of which a plurality are provided in an annular shape, and that hold one of the legs of each coil element (10), which are approximately u-shaped; and a slide mechanism (7, 7A) and a cylinder mechanism (9, 9) that move the plurality of holding sections (5) in the radial direction. The aligning device (1) is further characterized by one leg of each coil element (10) being held by the plurality of holding sections, the plurality of coil elements (10) being aligned in an annular shape at a spacing such that there is no overlapping in the peripheral direction, and then the plurality of holding sections (5) being moved inwards in the radial direction by means of the slide mechanism (7, 7A) and the cylinder mechanism (9, 9), thereby aligning the plurality of coil elements (10) in an annular shape while overlapping in the peripheral direction.
(FR)La présente invention a trait à un dispositif d'alignement de conducteur électrique et à un procédé d'alignement associé qui permettent, sans interférence mutuelle, de façon aisée et en un laps de temps court, d'aligner une pluralité de conducteurs électriques suivant une forme annulaire tout en les chevauchant dans la direction périphérique. Le dispositif d'alignement d'élément de bobine (1) est caractérisé en ce qu'il est équipé : de sections de retenue (5) dont une pluralité est prévue sous une forme annulaire, qui retiennent l'une des pattes de chaque élément de bobine (10), qui sont approximativement en forme de U; et d'un mécanisme coulissant (7, 7A) ainsi que d'un mécanisme de cylindre (9, 9) qui déplacent la pluralité de sections de retenue (5) dans la direction radiale. Le dispositif d'alignement (1) est en outre caractérisé en ce qu'une patte de chaque élément de bobine (10) est retenue par la pluralité de sections de retenue, la pluralité d'éléments de bobine (10) étant alignée suivant une forme annulaire en respectant un espacement de manière à ce qu'il n'y ait pas de chevauchement dans la direction périphérique, puis en ce que la pluralité de sections de retenue (5) est déplacée vers l'intérieur dans la direction radiale au moyen du mécanisme coulissant (7, 7A) et du mécanisme de cylindre (9, 9), ce qui permet de la sorte d'aligner la pluralité d'éléments de bobine (10) suivant une forme annulaire tout en les chevauchant dans la direction périphérique.
(JA)互いに干渉することなく容易に且つ短時間で、複数の電気導体を円周方向に重ねながら円環状に整列させることができる電気導体の整列装置及びその整列方法を提供すること。 円環状に複数設けられ、略U字状の各コイル要素10の一方の脚部を保持する保持部5と、複数の保持部5を径方向に移動させるスライド機構7,7A及びシリンダ機構9,9と、を備え、複数の保持部5により各コイル要素10の一方の脚部を保持して複数のコイル要素10を円周方向に重ならない間隔で円環状に配列させた後、スライド機構7,7A及びシリンダ機構9,9により複数の保持部5を径方向内側に移動させることで、複数のコイル要素10を円周方向に重ねながら円環状に整列させることを特徴とするコイル要素の整列装置1である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)