WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014010379) DISPOSITIF DE DÉFLECTEUR AVANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/010379    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/066781
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 19.06.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.10.2013    
CIB :
B62D 37/02 (2006.01)
Déposants : NISSAN MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 2, Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210023 (JP)
Inventeurs : KOJIMA, Shunpei;
Mandataire : NISHIWAKI, Tamio; Tokyo Tatemono Yaesu Bldg. 2F, 4-16, Yaesu 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030028 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-157294 13.07.2012 JP
Titre (EN) FRONT SPOILER DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DÉFLECTEUR AVANT
(JA) フロントスポイラ装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a front spoiler device that does not lower the quality of external appearance, extends both ends of the lower end section of a front bumper in the width direction of a vehicle, and has outstanding aerodynamic characteristics. The front spoiler device is characterized by being provided with: a diffuser section (30) which is connected to both end sections in the vehicle width direction of a spoiler main body (20) and is provided with a current plate section (31) that extends in the downward direction of the vehicle and the width direction of the vehicle along a corner section (13) of a bumper fascia (11) and that faces the frontward direction of the vehicle; and an insertion space forming section (36) that is disposed on this diffuser section (30), forms an insertion space section (35) into which at least the ends in the vehicle width direction of a vertical wall section (21) of the spoiler main body (20) can be inserted in the width direction of the vehicle, and forms a ring shape with the current plate section (31).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de déflecteur avant, lequel dispositif ne diminue pas la qualité d'aspect externe, s'étend aux deux extrémités de la section d'extrémité inférieure d'un pare-chocs avant dans la direction de la largeur d'un véhicule, et a d'excellentes caractéristiques aérodynamiques. Le dispositif de déflecteur avant est caractérisé en ce qu'il comporte : une section diffuseur (30) qui est reliée aux deux sections d'extrémité, dans la direction de la largeur du véhicule, d'un corps principal de déflecteur (20), et qui comporte une section de plaque de courant (31) qui s'étend dans la direction vers le bas du véhicule et dans la direction de la largeur du véhicule le long d'une section coin (13) d'un carénage de pare-chocs (11) et qui fait face à la direction vers l'avant du véhicule ; et une section de formation d'espace d'insertion (36) qui est disposée sur cette section diffuseur (30), qui forme une section d'espace d'insertion (35) dans laquelle au moins les extrémités, dans la direction de la largeur du véhicule, d'une section de paroi verticale (21) du corps principal de déflecteur (20), peuvent être insérées dans la direction de la largeur du véhicule, et qui forme une forme annulaire avec la section de plaque de courant (31).
(JA)外観品質を低下させることなく、フロントバンパ下端部の車幅方向両端を車幅方向に延長して空力特性に優れたフロントスポイラ装置を提供する。 スポイラ本体(20)の車幅方向両端部に連結され、バンパフェイシャ(11)のコーナ部(13)に沿って車両下方および車幅方向に延在されて車両前方を向いた整流板部(31)を備えたディフューザ部(30)と、このディフューザ部(30)に設けられ、スポイラ本体(20)の少なくとも縦壁部(21)の車幅方向端部を車幅方向に差し込み可能な差込用空間部(35)を形成して整流板部(31)と環状を成す差込空間形成部(36)と、を備えていることを特徴とするフロントスポイラ装置とした。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)