WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014010326) DISPOSITIF DE DÉCLENCHEMENT DE VERROU DE PORTIÈRE DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/010326    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/065072
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 30.05.2013
CIB :
E05B 65/20 (2006.01), B60J 5/00 (2006.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA HONDA LOCK [JP/JP]; 3700, Aza Wadayama, Shimonaka, Sadowara-cho, Miyazaki-shi, Miyazaki 8800293 (JP)
Inventeurs : KOUZUMA Hiroyuki; (JP).
FUJIWARA Hiroto; (JP)
Mandataire : OCHIAI Takeshi; Ochiai & Co., TO Building, 6-3, Taito 2-chome, Taito-ku, Tokyo 1100016 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-153680 09.07.2012 JP
Titre (EN) LATCH RELEASE DEVICE FOR VEHICLE DOOR
(FR) DISPOSITIF DE DÉCLENCHEMENT DE VERROU DE PORTIÈRE DE VÉHICULE
(JA) 車両用ドアのラッチ解除装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a latch release device for a vehicle door comprising: an electric actuator that can provide latch release power for releasing the latched state of a door; a latch mechanism that is configured so as to release the latched state of the door in response to actuation of the electric actuator and input of mechanical latch release operation force; and a latch release operation member that enables normal operation by a vehicle user in which the electric actuator is actuated, and emergency operation by the vehicle user in which mechanical latch release operation force is input into the latch mechanism. While a regulated release operation member (37) that can be operated by the vehicle user is in a non-operation state, emergency operation of a latch release operation member (29) is regulated by an emergency operation regulation means (38), and the emergency operation regulation means (38) allows emergency operation of the latch release operation member (29) in accordance with operation of the regulated release operation member (37). As a result, unnecessary emergency operation of the latch release operation member is prevented.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de déclenchement de verrou de portière de véhicule comprenant : un actionneur électrique qui peut fournir une puissance de déclenchement de verrou destinée à déclencher l'état verrouillé d'une portière ; un mécanisme de verrouillage qui est conçu pour déclencher l'état verrouillé de la portière en réponse à l'actionnement de l'actionneur électrique et à l'introduction d'une force d'actionnement de déclenchement du verrou mécanique ; et un élément d'actionnement de déclenchement du verrou qui permet l'actionnement normal par un conducteur dans lequel l'actionneur électrique est actionné, et l'actionnement d'urgence par le conducteur dans lequel la force d'actionnement de déclenchement du verrou mécanique est introduite dans le mécanisme de verrouillage. Tandis qu'un élément (37) d'actionnement de déclenchement régulé qui peut être actionné par le conducteur est dans un état de non-actionnement, l'actionnement d'urgence d'un élément (29) d'actionnement de déclenchement du verrou est régulé par un moyen (38) de réglage d'actionnement d'urgence, et le moyen (38) de réglage d'actionnement d'urgence permet un actionnement d'urgence de l'élément (29) d'actionnement de déclenchement du verrou en fonction de l'actionnement de l'élément (37) d'actionnement de déclenchement régulé. Par conséquent, un actionnement d'urgence inutile de l'élément d'actionnement de déclenchement du verrou est rendu impossible.
(JA)ドアのラッチ状態を解除するためのラッチ解除用動力を発揮し得る電気式アクチュエータと、該電気式アクチュエータの作動ならびに機械的なラッチ解除操作力の入力に応じてドアのラッチ状態を解除するようにしたラッチ機構と、前記電気式アクチュエータを作動させるようにした車両ユーザの通常操作ならびに前記ラッチ機構に機械的なラッチ解除操作力を入力するようにした車両ユーザの非常操作を可能としたラッチ解除用操作部材とを備える車両用ドアのラッチ解除装置において、車両ユーザが操作することを可能とした規制解除用操作部材(37)の非操作状態では非常操作規制手段(38)によってラッチ解除用操作部材(29)の非常操作が規制され、規制解除用操作部材(37)の操作に応じて非常操作規制手段(38)はラッチ解除用操作部材(29)の非常操作を許容する。これによりラッチ解除用操作部材を不必要に非常操作することがないようにする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)