WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014010177) DISPOSITIF DE MESURE DE FORCE, PROCÉDÉ DE MESURE DE FORCE, DISPOSITIF MAÎTRE/ESCLAVE, PROGRAMME DE MESURE DE FORCE, ET CIRCUIT ÉLECTRONIQUE INTÉGRÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/010177    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/003843
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 20.06.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.02.2014    
CIB :
A61B 19/00 (2006.01), A61B 1/00 (2006.01), A61B 6/00 (2006.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventeurs : TSUSAKA, Yuko; .
SATO, Taichi; .
FUDABA, Yudai;
Mandataire : SAMEJIMA, Mutsumi; AOYAMA & PARTNERS, Umeda Hankyu Bldg. Office Tower, 8-1, Kakuda-cho, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300017 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-154548 10.07.2012 JP
Titre (EN) FORCE MEASUREMENT DEVICE, FORCE MEASUREMENT METHOD, MASTER/SLAVE DEVICE, FORCE MEASUREMENT PROGRAM, AND ELECTRONIC INTEGRATED CIRCUIT
(FR) DISPOSITIF DE MESURE DE FORCE, PROCÉDÉ DE MESURE DE FORCE, DISPOSITIF MAÎTRE/ESCLAVE, PROGRAMME DE MESURE DE FORCE, ET CIRCUIT ÉLECTRONIQUE INTÉGRÉ
(JA) 力計測装置及び力計測方法、マスタースレーブ装置、力計測プログラム、並びに、集積電子回路
Abrégé : front page image
(EN)A force measurement device (1) that, when an insertion member (2) is inserted into a bodily passage (3), measures the force produced when said insertion member (2) makes contact with the bodily passage (3). Said force measurement device (1) is provided with the following: a force detection unit (13) that measures, from outside the body, the force exerted upon the bodily passage (3) by the insertion member (2); a time-point computation unit (10, 10B) that, as the insertion member (2) is being inserted into the bodily passage (3), computes discrete time points at which to measure the force exerted upon the bodily passage (3) by the insertion member (2) from force information detected by the force detection unit (13); and a discrete force-computation unit (11) that discretely computes the force exerted upon the bodily passage (3) by the insertion member (2) from time-point information and the force information detected by the force detection unit (13).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de mesure de force (1) qui, lorsqu'un élément d'insertion (2) est inséré dans un passage corporel (3), mesure la force produite lorsque ledit élément d'insertion (2) établit un contact avec le passage corporel (3). Ledit dispositif de mesure de force (1) est doté de : une unité de détection de force (13) qui mesure, de l'extérieur du corps, la force exercée sur le passage corporel (3) par l'élément d'insertion (2); une unité de calcul de point temporel (10, 10B) qui, alors que l'élément d'insertion (2) est inséré dans le passage corporel (3), calcule des points temporels discrets auxquels mesurer la force exercée sur le passage corporel (3) par l'élément d'insertion (2) à partir des informations relatives à la force détectée par l'unité de détection de force (13); et une unité de calcul de force distincte (11) qui calcule séparément la force exercée sur le passage corporel (3) par l'élément d'insertion (2) à partir des informations de point temporel et des informations de force détectées par l'unité de détection de force (13).
(JA) 生体管(3)に挿入部材(2)を挿入する際に、挿入部材(2)が生体管(3)に接触する際の力を計測する力計測装置(1)であって、挿入部材(2)が生体管(3)にかかる力を体外から計測する力検出部(13)と、生体管3に挿入部材(2)を挿入している最中に、力検出部(13)で検出した力の情報から挿入部材(2)が生体管(3)にかかる力を個別に計測する時点を算出する時点算出部(10,10B)と、時点に関する情報と力検出部(13)で検出した力の情報から、挿入部材(2)が生体管(3)にかかる力を個別に算出する個別力算出部(11)とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)