WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014010009) SYSTÈME D'ASSISTANCE À LA CONFIGURATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/010009    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/067435
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 09.07.2012
CIB :
G05B 19/05 (2006.01)
Déposants : Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
KOBAYASHI, Tsuyoshi [--/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KOBAYASHI, Tsuyoshi; (JP)
Mandataire : MIZOI, Shoji; MIZOI INTERNATIONAL PATENT FIRM, NTA Ofuna Building 3rd floor, 17-10, Ofuna 2-chome, Kamakura-shi, Kanagawa 2470056 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) SETUP ASSISTANCE SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'ASSISTANCE À LA CONFIGURATION
(JA) 設定支援システム
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the present invention is to readily and accurately perform tasks for setting up a multifunction peripheral in a factory automation (FA) network system. A setup assistance system (100) is provided with a FA network system (10) to which a multifunction peripheral (30) configured by combining a basic machine (60) and an additional machine (70) and a PLC (40) for controlling the multifunction peripheral (30) are connected via a network (50), and an assistance device (20) for assisting setup of the multifunction peripheral (30). The basic machine (60) and the additional machine (70) each store own profile information to themselves, and, when a request is received from the assistance device (20), the basic machine (60) reads out the profile information from the additional machine (70) and transmits the same to the assistance device (20) in combination with its own profile information. The assistance device (20) generates a setup screen for the multifunction peripheral (30) on the basis of the profile information acquired from the basic machine (60).
(FR)La présente invention concerne l'exécution facile et précise de tâches de configuration d'un périphérique multifonction dans un système de réseau d'automatisation des usines (FA). Selon l'invention, un système d'assistance à la configuration (100) est pourvu d'un système de réseau FA (10) auquel un périphérique multifonction (30) conçu par combinaison d'une machine basique (60) et d'une machine supplémentaire (70) ainsi que d'un PLC (40) destiné à commander le périphérique multifonction (30) est connecté par le biais d'un réseau (50), et d'un dispositif d'assistance (20) pour l'assistance à la configuration du périphérique multifonction (30). La machine basique (60) et la machine supplémentaire (70) mémorisent toutes les deux leurs propres informations de profil et, lors de la réception d'une requête du dispositif d'assistance (20), la machine basique (60) extrait des informations de profil de la machine supplémentaire (70) et les transmet au dispositif d'assistance (20) en combinaison avec ses propres informations de profil. Le dispositif d'assistance (20) génère un écran de configuration du périphérique multifonction (30) sur la base des informations de profil acquises à partir de la machine basique (60).
(JA) FA(Factory Automation)ネットワークシステムにおける複合機器の設定作業を容易かつ正確に行うことを目的とする。設定支援システム(100)は、基本機器(60)と追加機器(70)とが組み合わされて構成された複合機器(30)と、複合機器(30)を制御するPLC(40)とがネットワーク(50)を介して接続されたFAネットワークシステム(10)と、複合機器(30)の設定を支援する支援装置(20)とを備える。基本機器(60)及び追加機器(70)は、自身のプロファイル情報を記憶しており、基本機器(60)は、支援装置(20)から要求を受けると、追加機器(70)からプロファイル情報を読み出し、自身のプロファイル情報と組み合わせて支援装置(20)へ送信する。支援装置(20)は、基本機器(60)から取得したプロファイル情報に基づき、複合機器(30)の設定画面を生成する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)