WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014009983) SYSTÈME ÉQUIPÉ D'UNE UNITÉ DE POMPAGE À PRESSION VARIABLE ET À FAIBLE DÉBIT, EN PARTICULIER POUR LE NETTOYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/009983    N° de la demande internationale :    PCT/IT2013/000185
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 03.07.2013
CIB :
F04B 49/20 (2006.01), B08B 3/02 (2006.01)
Déposants : NUOVE TECNOLOGIE APPLICATE S.R.L. [IT/IT]; Via Donati 14 I-10121 Torino (IT)
Inventeurs : LAMESTA, Gerardo; (IT).
KUSCHLAN, Alberto; (IT)
Mandataire : GARAVELLI, Paolo; A.BRE.MAR. S.R.L. Via Servais 27 I-10146 Torino (IT)
Données relatives à la priorité :
TO2012A000615 12.07.2012 IT
Titre (EN) SYSTEM EQUIPPED WITH VARIABLE-PRESSURE AND LOW- FLOW-RATE PUMPING UNIT, IN PARTICULAR FOR CLEANING
(FR) SYSTÈME ÉQUIPÉ D'UNE UNITÉ DE POMPAGE À PRESSION VARIABLE ET À FAIBLE DÉBIT, EN PARTICULIER POUR LE NETTOYAGE
Abrégé : front page image
(EN)A system is described, in particular for cleaning, comprising: at least one high-pressure pumping unit (1) adapted to pump water or other similar fluids with a high output pressure; at least one electric motor (3) connected to the variable-pressure pump (1) for its actuation; at least one device (5) for regulating the revolutions of the pump (1), connected to the motor (3) for its control and for regulating the pump (1) in order to deliver water at a variable pressure, preferably from 0 to 500 bar, and at a very low flow-rate, preferably from 2 to 4 1/min; at least one nozzle (15) equipped with at least one rotary head rotated by at least one pneumatic motor; and at least one air compressor (7) designed to provide the supply compressed air to such pneumatic motor.
(FR)L'invention porte sur un système, en particulier pour le nettoyage, qui comprend : au moins une unité de pompage à haute pression (1) apte à pomper de l'eau ou d'autres fluides similaires avec une haute pression de sortie ; au moins un moteur électrique (3) relié à la pompe à pression variable (1) pour son actionnement ; au moins un dispositif (5) destiné à réguler les tours de la pompe (1), relié au moteur (3) pour sa commande et pour réguler la pompe (1) de façon à distribuer de l'eau à une pression variable, de préférence de 0 à 500 bar, et à un très faible débit, de préférence de 2 à 4 l/min ; au moins une buse (15) équipée d'au moins une tête rotative qui est tournée par au moins un moteur pneumatique ; et au moins un compresseur d'air (7) conçu pour fournir de l'air comprimé audit moteur pneumatique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)