WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014009826) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE TRAITEMENT D'UN TISSU CUTANÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/009826    N° de la demande internationale :    PCT/IB2013/055169
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 24.06.2013
CIB :
A61B 18/12 (2006.01), A61B 19/00 (2006.01), A61B 18/00 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. [NL/NL]; High Tech Campus 5 NL-5656AE Eindhoven (NL)
Inventeurs : HORTON, Margaret Ruth; (NL).
PALERO, Jonathan Alambra; (NL).
JURNA, Martin; (NL)
Mandataire : COOPS, Peter; High Tech Campus, Building 5 NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
61/669,174 09.07.2012 US
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR TREATING A SKIN TISSUE.
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE TRAITEMENT D'UN TISSU CUTANÉ
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for treating a skin tissue area (1) is provided, comprising: an energy source configured to heat the skin tissue area to a temperature in a range of about 55- 65°C, a cooler configured to cool the skin tissue area to a temperature below about 40°C. Further, a skin tissue deformer configured to mechanically deform the skin tissue area into a deformed shape and to maintain the skin tissue area in the deformed shape, and a controller configured to operate the apparatus to perform a method of treating a skin tissue area (1). The method comprises the steps of: mechanically deforming the skin tissue area into a deformed shape; heating the skin tissue area to a temperature in a range between about 55°C and about 65°C; cooling the skin tissue area to a temperature below about 40°C while maintaining the skin tissue area in the deformed shape, and the steps of reheating the skin tissue area to a temperature in a range between about 55°C and about 65°C while maintaining the skin tissue area in the deformed shape, and again cooling the skin tissue area to a temperature below about 40°C while maintaining the skin tissue area in the deformed shape.
(FR)La présente invention concerne un appareil de traitement d'une zone de tissu cutané (1), comprenant : une source d'énergie configurée pour chauffer la zone de tissu cutané à une température dans une plage d'environ 55 à 65°C, un refroidisseur configuré pour refroidir la zone de tissu cutané à une température inférieure à environ 40°C. La présente invention concerne également un dispositif de déformation mécanique de tissu cutané configuré pour mécaniquement déformer la zone de tissu cutané en une forme déformée et maintenir la zone de tissu cutanée dans la forme déformée, et un dispositif de commande configuré pour faire fonctionner l'appareil pour réaliser un procédé de traitement d'une zone de tissu cutanée (1). Le procédé comprend les étapes consistant à : mécaniquement déformer la zone de tissu cutané en une forme déformée ; chauffer la zone de tissu cutané à une température dans la plage d'environ 55°C à environ 65°C ; refroidir la zone de tissu cutané à une température inférieure à 40°C tout en maintenant la zone de tissu cutané sous la forme déformée, et les étapes consistant à réchauffer la zone de tissu cutanée à une température dans une plage comprise entre environ 55°C et 65°C tout en maintenant la zone de tissu cutané sous la forme déformée, et de nouveau refroidir la zone de tissu cutané à une température inférieure à 40°C tout en maintenant la zone de tissu cutané sous la forme déformée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)