WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014009719) APPAREIL DE BOUCHAGE D'UN TROU DANS UN MUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/009719    N° de la demande internationale :    PCT/GB2013/051818
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 10.07.2013
CIB :
B63B 43/16 (2006.01)
Déposants : FORD, Sam [GB/GB]; (GB)
Inventeurs : FORD, Sam; (GB).
FORD, John; (GB)
Données relatives à la priorité :
1212318.8 11.07.2012 GB
1308192.2 07.05.2013 GB
Titre (EN) AN APPARATUS FOR SEALING A HOLE IN A WALL
(FR) APPAREIL DE BOUCHAGE D'UN TROU DANS UN MUR
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for sealing a hole in a wall (4), the wall in use dividing a region of relative high pressure from a region of relative low pressure, the apparatus comprising an elongate stem (2) connected at one end to a sealing member (3) which extends substantially radially from the major axis of said stem in an extended state such that, in use, said relative high pressure acts to seal the sealing member in the extended state against the wall, wherein said sealing member is resiliently deformable from said extended state into a collapsed state in which the sealing member is folded towards the stem, and into an everted state in which the sealing means is folded away from the stem. Said sealing member may when in its extended state form a dome shape which acts to maintain an air gap around the hole.
(FR)On décrit un appareil de bouchage d'un trou dans un mur (4), ledit mur séparant pendant utilisation une zone de pression relativement haute d'une zone de pression relativement basse. L'appareil comprend une tige (2) allongée reliée par une extrémité à un élément de bouchage (3) qui, dans l'état déployé, s'étend sensiblement radialement de l'axe principal de ladite tige de sorte que, pendant l'utilisation, ladite pression relativement haute agit pour appliquer l'élément de bouchage contre le mur dans ledit état déployé. Cet élément de bouchage peut subir une déformation élastique qui le fait passer dudit état déployé à un état replié dans lequel l'élément de bouchage se replie vers la tige, ou à un état évasé dans lequel le moyen de bouchage se replie en s'éloignant de la tige. L'élément de bouchage peut, dans l'état déployé, présenter une forme de dôme qui agit pour maintenir un espace d'air autour du trou.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)