WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014009543) DISPOSITIF DE COMMANDE DU DÉPLACEMENT D'UN VÉRIN HYDRAULIQUE, NOTAMMENT POUR MACHINES HYDRAULIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/009543    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/064818
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 12.07.2013
CIB :
F15B 13/04 (2006.01), F03B 3/18 (2006.01)
Déposants : ALSTOM RENEWABLE TECHNOLOGIES [FR/FR]; 82 Avenue Léon Blum F-38100 Grenoble (FR)
Inventeurs : STEINHILBER, Armin; (FR)
Mandataire : MYON, Gérard; Cabinet Lavoix 62, rue de Bonnel F-69003 Lyon (FR)
Données relatives à la priorité :
1256784 13.07.2012 FR
Titre (EN) DEVICE FOR CONTROLLING THE MOVEMENT OF A HYDRAULIC CYLINDER, PARTICULARLY FOR HYDRAULIC MACHINES
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE DU DÉPLACEMENT D'UN VÉRIN HYDRAULIQUE, NOTAMMENT POUR MACHINES HYDRAULIQUES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a control device (16) that includes a valve (26) including a body (30) connected to the first chamber (22) of a cylinder (6) via a first hydraulic connection (32) and to the second chamber (24) of the cylinder (6) via a second hydraulic connection (34). The device includes a first hydraulic duct (42) to be connected to a first actuating-fluid source (40), and a second hydraulic duct (46) to be connected to a second actuating-fluid source (44), said hydraulic ducts (42, 46) being in communication with the body (30) of the valve (26), said valve (26) further including a distribution device (56) that is movable within the body (30) of the valve (26), between a first position, in which the distribution device (56) places the first hydraulic connection (32) and the first hydraulic duct (42) in fluid communication, and a second position in which the distribution device (56) places the second hydraulic connection (34) and the second hydraulic duct (46) in fluid communication.
(FR)Le dispositif de commande (16) comprend une vanne (26) comprenant un corps (30) relié à la première chambre (22) d'un vérin (6) par une première liaison hydraulique (32) et à la deuxième chambre (24) du vérin (6) par une deuxième liaison hydraulique (34). Le dispositif comprend une première conduite hydraulique (42), destinée à être reliée à une première source de fluide d'actionnement (40), et une deuxième conduite hydraulique (46) destinée à être reliée à une deuxième source de fluide d'actionnement (44), lesdites conduites hydrauliques (42, 46) étant en communication avec le corps (30) de la vanne (26), ladite vanne (26) comprenant en outre un dispositif de distribution (56) mobile dans le corps (30) de la vanne (26) entre une première position, dans laquelle le dispositif de distribution (56) met en communication fluidique la première liaison hydraulique (32) et la première conduite hydraulique (42), et une deuxième position, dans laquelle le dispositif de distribution (56) met en communication fluidique la deuxième liaison hydraulique (34) et la deuxième conduite hydraulique (46).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)