WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014009170) UNITÉ DE LIAISON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/009170    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/063579
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 28.06.2013
CIB :
A63C 5/16 (2006.01)
Déposants : HURTH, Peter [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : HURTH, Peter; (DE)
Mandataire : ALBER, Norbert; Hansmann & Vogeser Albert-Roßhaupter-Straße 65 81369 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 106 225.0 11.07.2012 DE
Titre (DE) VERBINDUNGSEINHEIT
(EN) CONNECTION UNIT
(FR) UNITÉ DE LIAISON
Abrégé : front page image
(DE)Durch die begrenzte, vorzugsweise gefederte und gedämpfte, Beweglichkeit der Querstäbe (5a, b) in Längsrichtung (10) gegenüber der sie tragenden Gleitkufe (2a) wird das Weitergeben und Aufbauen von Schwingungen durch die Verbindungseinheiten (3) an dem Wintersportgerät (1) vermieden.
(EN)Owing to the restricted, preferably sprung and damped, mobility of the transverse rods (5a, b) in the longitudinal direction (10) with respect to the skids (2a) supporting them, the transmission and build-up of vibrations through the connection units (3) to the winter sports apparatus (1) are prevented.
(FR)La mobilité limitée, de préférence élastique et amortie, des barres transversales (5a, b) dans la direction longitudinale (10) par rapport aux patins de glisse (2a) les supportant empêche le transfert et la création de vibrations dans l'équipement de sport d'hiver (1) par les unités de liaison (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)