WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014009144) PRODUIT SUR LEQUEL SONT APPOSÉES DES INFORMATIONS VISIBLES CONCERNANT LEDIT PRODUIT, ET PROCÉDÉ POUR APPOSER SUR UN PRODUIT DES INFORMATIONS VISIBLES CONCERNANT LEDIT PRODUIT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/009144    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/063268
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 25.06.2013
CIB :
G06K 19/077 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Inventeurs : BIENEK, Frank; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 212 026.2 10.07.2012 DE
Titre (DE) PRODUKT MIT AUFGEBRACHTEN, SICHTBAREN PRODUKTINFORMATIONEN UND VERFAHREN ZUM AUFBRINGEN VON SICHTBAREN PRODUKTINFORMATIONEN AUF EINEM PRODUKT
(EN) PRODUCT WITH APPLIED, VISIBLE PRODUCT INFORMATION AND METHOD FOR APPLYING VISIBLE PRODUCT INFORMATION TO A PRODUCT
(FR) PRODUIT SUR LEQUEL SONT APPOSÉES DES INFORMATIONS VISIBLES CONCERNANT LEDIT PRODUIT, ET PROCÉDÉ POUR APPOSER SUR UN PRODUIT DES INFORMATIONS VISIBLES CONCERNANT LEDIT PRODUIT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Produkt mit aufgebrachten, sichtbaren Produktinformationen. Um bei einem solchen Produkt auf relativ einfache Weise Aktualisierungen der Produktinformationen vornehmen zu können, ist das Produkt (1) mit einem elektronischen Bildschirm (5) zur Anzeige der Produktinformationen ausgestattet. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Aufbringen von sichtbaren Produktinformationen auf einem Produkt.
(EN)The invention relates to a product with applied, visible product information. In order to be able to undertake updates of the product information of such a product in a relatively simple manner, the product (1) is equipped with an electronic screen (5) for displaying the product information. The invention also relates to a method for applying visible product information to a product.
(FR)La présente invention concerne un produit sur lequel sont apposées des informations visibles. Pour un tel produit, afin de pouvoir effectuer de manière simple une mise à jour des informations concernant ledit produit, le produit (1) est pourvu d'un écran électronique (5) servant à afficher lesdites informations. L'invention concerne également un procédé pour apposer, sur un produit, des informations visibles concernant ledit produit.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)