WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014008930) APPAREIL DE TRAITEMENT DE GAZ D'ÉCHAPPEMENT COMPRENANT UN MODULE AMOVIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/008930    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/063509
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 10.07.2012
CIB :
F01N 3/021 (2006.01), F01N 3/28 (2006.01)
Déposants : EBERSPÄCHER EXHAUST TECHNOLOGY SWEDEN AB [SE/SE]; Box 622 SE-611 10 Nyköping (SE) (Tous Sauf US).
VELINOV, Stilian [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : VELINOV, Stilian; (SE)
Mandataire : LIND, Urban; P.O. Box 11394 S-404 28 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) APPARATUS FOR TREATING AN EXHAUST GAS STREAM WITH REMOVABLE MODULE
(FR) APPAREIL DE TRAITEMENT DE GAZ D'ÉCHAPPEMENT COMPRENANT UN MODULE AMOVIBLE
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus (1) for treating a diesel engine exhaust gas stream is disclosed. The apparatus (1) comprises a filter unit (2) including a diesel particulate filter (21), a metallic tubular enclosure (22) enclosing the diesel particulate filter, and a tubular extension (23) extending past the diesel particulate filter and being provided with at least one lateral opening (24). The apparatus further comprises a housing (10), having a tubular compartment (12) for accommodating the filter unit and an access opening (11) provided at one end of the tubular compartment for enabling mounting and dismounting of the filter unit in an axial direction of the tubular compartment, wherein the access opening is provided with an outwardly protruding first flange. A lid (3) is further provided to cover an axial end opening of the tubular extension of the filter unit, the lid being provided with a second flange protruding out from the tubular extension. An annular gasket (25) is arranged around and in contact with the tubular extension, the gasket in the mounted position being arranged between the first and second flanges, and a releasable clamping means (5) is arranged for clamping the first flange and the second flange towards each other, thereby exerting a compression force on said annular gasket to secure the filter unit both axially and radially within said housing.
(FR)L'invention concerne un appareil (1) permettant de traiter des gaz d'échappement de moteur diesel. L'appareil (1) comprend une unité de filtre (2) comprenant un filtre à particules diesel (21), une enceinte tubulaire métallique (22) renfermant le filtre à particules diesel et une extension tubulaire (23) s'étendant au-delà du filtre à particules diesel et présentant au moins une ouverture latérale (24). L'appareil comprend en outre un logement (10) comprenant un compartiment tubulaire (12) permettant de loger l'unité de filtre et une ouverture d'accès (11) disposée au niveau d'une extrémité du compartiment tubulaire afin de permettre le montage et le démontage de l'unité de filtre dans une direction axiale du compartiment tubulaire, l'ouverture d'accès étant dotée d'un premier bord faisant saillie vers l'extérieur. Un couvercle (3) est en outre fourni pour recouvrir une ouverture d'extrémité axiale de l'extension tubulaire de l'unité de filtre, le couvercle étant doté d'un second bord faisant saillie vers l'extérieur depuis l'extension tubulaire. Un joint annulaire (25) est agencé autour de l'extension tubulaire et est en contact avec celle-ci, le joint dans la position montée étant agencé entre les premier et second bords, et un moyen de fixation amovible (5) est agencé pour la fixation du premier bord et du second bord l'un en direction de l'autre, exerçant par conséquent une force de compression sur ledit joint annulaire pour fixer l'unité de filtre axialement et radialement à l'intérieur dudit logement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)