WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014008493) OUTIL DE CERCLAGE ALIMENTÉ DE MANIÈRE EXTÉRIEURE ET ENSEMBLE OUTIL DE CERCLAGE UTILISÉ À L'INTÉRIEUR DE CE DERNIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/008493    N° de la demande internationale :    PCT/US2013/049489
Date de publication : 09.01.2014 Date de dépôt international : 05.07.2013
CIB :
B65B 13/02 (2006.01), B65B 13/18 (2006.01)
Déposants : GOLDEN BEAR LLC [US/US]; 5448 Tinsbury Court Columbus, OH 43235 (US)
Inventeurs : PATZER, Charles, Russell; (US).
SIKORA, Stephen, William; (US).
SIKORA, Joshua, Robert; (US)
Mandataire : O'reilly, III, Patrick, Francis; The Law Office Of Patrick F. O'reilly Iii, LLC 1614 Lafayette Drive Columbus, OH 43220-3867 (US)
Données relatives à la priorité :
13/936,068 05.07.2013 US
61/668,406 05.07.2012 US
Titre (EN) EXTERNALLY-POWERED STRAPPING TOOL AND A STRAPPING TOOL ASSEMBLY UTILIZED THEREIN
(FR) OUTIL DE CERCLAGE ALIMENTÉ DE MANIÈRE EXTÉRIEURE ET ENSEMBLE OUTIL DE CERCLAGE UTILISÉ À L'INTÉRIEUR DE CE DERNIER
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed herein is an externally-powered strapping tool that includes a strapping tool assembly configured to perform one or more strapping operations; and an external power source operatively coupled thereto, the external power source being attached to the strapping tool assembly in a substantially immovable manner. Also disclosed herein is a strapping tool assembly that includes one or more strapping tool subassemblies configured to perform one or more strapping operations; a power transfer subassembly operatively coupled to the one or more strapping tool subassemblies, the power transfer subassembly configured to transfer motive power from the external power source to the one or more strapping tool subassemblies; and attachment means configured to releasably attach the strapping tool assembly to the external power source, the attachment means further configured to hold the external power source in a substantially fixed position relative to the strapping tool assembly when the attachment means is engaged.
(FR)Cette invention se rapporte à un outil de cerclage alimenté de manière extérieure qui comprend : un ensemble outil de cerclage configuré de façon à effectuer une ou plusieurs opérations de cerclage; et une source d'alimentation extérieure qui y est couplée de manière opérationnelle, la source d'alimentation extérieure étant fixée à l'ensemble outil de cerclage d'une façon sensiblement inamovible. Cette invention se rapporte également à un ensemble outil de cerclage qui comprend : un ou plusieurs sous-ensembles d'outil de cerclage configurés de façon à exécuter une ou plusieurs opérations de cerclage; un sous-ensemble de transfert de puissance couplé de manière opérationnelle à un ou à plusieurs sous-ensembles d'outil de cerclage, le sous-ensemble de transfert de puissance étant configuré de façon à transférer la puissance motrice en provenance de la source d'énergie extérieure à un ou à plusieurs sous-ensembles d'outil de cerclage; et des moyens de fixation configurés de façon à fixer de manière libérable l'ensemble outil de cerclage à la source d'alimentation extérieure, les moyens de fixation étant configurés en outre de façon à tenir la source d'alimentation extérieure dans une position sensiblement fixe par rapport à l'ensemble outil de cerclage lorsque les moyens de fixation sont mis en prise.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)