WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014007244) APPAREIL DE CONDITIONNEMENT D'AIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/007244    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/068126
Date de publication : 09.01.2014 Date de dépôt international : 02.07.2013
CIB :
F24F 13/22 (2006.01), F25B 39/02 (2006.01)
Déposants : SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22,Nagaike-cho,Abeno-ku,Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP)
Inventeurs : NISHIMURA,Tatsuo; (JP)
Mandataire : OHSHIMA,Yasutoshi; OHSHIMA PATENT OFFICE Shinsaibashi Columnar Bldg.,11-16,Minamisenba 4-chome,Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 5420081 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-148815 02.07.2012 JP
Titre (EN) AIR CONDITIONER
(FR) APPAREIL DE CONDITIONNEMENT D'AIR
(JA) 空気調和機
Abrégé : front page image
(EN)This air conditioner is configured in such a manner that the temperature around the evaporator is reduced utilizing the cold energy of drain water. A cooling section is provided around the heat exchanger of the indoor unit, the heat exchanger serving as the evaporator during cooling operation. The cooling section has a structure in which a heat exchange section is formed on a conveyance body. The conveyance body is disposed within a drain pan and is immersed in drain water. The heat exchange section is disposed on the windward side of the heat exchanger so as to face the heat exchanger. The cold energy of drain water accumulating in the drain pan is transferred to the heat exchange section through the conveyance body. Air sucked in from the indoor space passes around the heat exchange section and is cooled by the cold energy. The air, the temperature of which has been reduced, passes through the heat exchanger, and the temperature of the air is further reduced.
(FR)Appareil de conditionnement d'air conçu d'une manière telle que la température autour de l'évaporateur est réduite à l'aide de l'énergie froide de l'eau de drainage. Une section de refroidissement se situe autour de l'échangeur de chaleur de l'unité intérieure, l'échangeur de chaleur servant d'évaporateur pendant l'opération de refroidissement. La section de refroidissement possède une structure dans laquelle une section d'échange de chaleur est formée sur un corps de transport. Le corps de transport est disposé dans un bac de récupération et est plongé dans l'eau de drainage. La section d'échange de chaleur est disposée sur le côté au vent de l'échangeur de chaleur de manière à être tourné vers l'échangeur de chaleur. L'énergie froide de l'eau de drainage s'accumulant dans le bac de récupération est transférée jusqu'à la section d'échange de chaleur par le biais du corps de transport. L'air aspiré depuis l'espace intérieur passe autour de la section d'échange de chaleur et est refroidi par l'énergie froide. L'air, dont la température a été réduite, traverse l'échangeur de chaleur, et la température de l'air est encore réduite.
(JA)本発明の空気調和機は、ドレン水の冷熱を利用して、蒸発器の周囲の温度を下げる。 冷房運転時に蒸発器となる室内機の熱交換器の周囲に、冷却部が設けられる。冷却部は、搬送体に熱交換部が形成された構造とされる。搬送体は、ドレンパン内に配置され、ドレン水に浸される。熱交換部は、熱交換器の風上側において熱交換器に対向して配置される。ドレンパンに溜まったドレン水の冷熱が搬送体を通じて熱交換部に搬送される。室内から吸い込まれた空気が、熱交換部の周囲を通り、冷熱によって冷やされる。温度の低下した空気が熱交換器を通過し、さらに空気の温度が下げられる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)