WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014007214) DISPOSITIF DE DÉVERROUILLAGE DE COFFRE-FORT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/007214    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/068044
Date de publication : 09.01.2014 Date de dépôt international : 01.07.2013
CIB :
E05B 49/00 (2006.01), E05G 1/02 (2006.01)
Déposants : LECIP HOLDINGS CORPORATION [JP/JP]; 1260-2, Kaminoho, Motosu-shi, Gifu 5010401 (JP)
Inventeurs : KIMOTO, Kenji; (JP).
MATSUNO, Takeshi; (JP)
Mandataire : ONDA, Makoto; 12-1, Ohmiya-cho 2-chome, Gifu-shi, Gifu 5008731 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-152580 06.07.2012 JP
Titre (EN) SAFE UNLOCKING MACHINE
(FR) DISPOSITIF DE DÉVERROUILLAGE DE COFFRE-FORT
(JA) 金庫解錠機
Abrégé : front page image
(EN)A safe unlocking machine (1) is provided with a money container (8) which is able to be put into and taken out of a container part (3). The money container (8) is provided with a shutter (22) with a lock, which opens and closes a coin receiving port (20), a bill receiving port (21), and a tag (53). When the shutter (22) is operated to be opened, wireless authentication by RFID is performed between an antenna (54) installed in the container part (3) and the tag (53) of the money container (8). When predetermined conditions including success in this RFID authentication are met, the rotation operation of a receiver handle (16) is permitted, and when the receiver handle (16) is operated to rotate once, only a safe body part (13) of a safe (2) set in the safe unlocking machine (1) moves in a sliding manner to the back, and money therein falls under the own weight thereof. The fallen money is stored in the money container (8).
(FR)Cette invention concerne un dispositif de déverrouillage de coffre-fort (1), comprenant un conteneur d'argent (8) apte à être introduit dans un compartiment pour conteneur (3). Ledit conteneur d'argent (8) est doté d'un obturateur (22) muni d'une serrure, qui ouvre et qui ferme un orifice de réception de pièces (20) et un orifice de réception de billets (21), et d'une étiquette (53). Quand l'obturateur (22) est actionné de manière à être ouvert une authentification sans fil radio-identification est exécutée entre une antenne (54) installée dans le compartiment pour conteneur (3) et l'étiquette du conteneur d'argent (8). Si des conditions prédéterminées comprenant le succès de ladite authentification par radio-identification sont satisfaites, la rotation d'une poignée de réception (16) est permise et quand ladite poignée de réception (16) est actionnée de manière à effectuer une rotation, seule une partie de corps (13) de coffre-fort d'un coffre-fort (2) disposé dans le dispositif de déverrouillage de coffre-fort (1) se déplace de manière coulissante vers l'arrière et l'argent qu'elle contient tombe vers le poids par son propre poids. L'argent qui tombe est recueilli dans le conteneur d'argent (8).
(JA)金庫解錠機1は、コンテナ部3に出し入れ可能な貨幣用コンテナ8を備える。貨幣用コンテナ8は、硬貨受入口20、貨幣受入口21及びタグ53を開閉する鍵付きシャッタ22を備える。シャッタ22が開操作されると、コンテナ部3に設置されたアンテナ54と、貨幣用コンテナ8のタグ53との間でRFIDによる無線認証が実行される。このRFID認証成立を含む所定の条件が揃うと、レシーバハンドル16の回動操作が許可され、レシーバハンドル16が1回転操作されると、金庫解錠機1にセットされた金庫2の金庫本体部13のみが奥にスライド移動し、内部の貨幣が自重により落下する。落下した貨幣は貨幣用コンテナ8に収納される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)