WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014007145) STRUCTURE SOUDÉE POUR PANNEAU DE CARROSSERIE DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/007145    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/067701
Date de publication : 09.01.2014 Date de dépôt international : 27.06.2013
CIB :
B62D 25/02 (2006.01), B23K 11/00 (2006.01), B23K 11/06 (2006.01), B62D 25/04 (2006.01), B62D 25/06 (2006.01), B62D 25/20 (2006.01)
Déposants : HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP)
Inventeurs : YAMADA Takayuki; (JP).
FURUSAKI Yuya; (JP)
Mandataire : OCHIAI Takeshi; Ochiai & Co., TO Building, 6-3, Taito 2-chome, Taito-ku, Tokyo 1100016 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-148198 02.07.2012 JP
Titre (EN) WELDED STRUCTURE FOR VEHICLE BODY PANEL
(FR) STRUCTURE SOUDÉE POUR PANNEAU DE CARROSSERIE DE VÉHICULE
(JA) 車体パネルの溶接構造
Abrégé : front page image
(EN)A second joint flange (42a) formed along an edge of a second panel (42) and a third joint flange (43a) formed along an edge of a third panel (43) are each superposed on a first joint flange (41a) formed along an edge of a first panel (41), a portion in which the first joint flange (41a) and the second joint flange (42a) are superposed in two layers, and a portion in which the first joint flange (41a) and the third joint flange (43a) are superposed in two layers are subjected to seam welding (Wa), and a portion in which the first joint flange (41a), the second joint flange (42a) and the third joint flange (43a) are superposed in three layers is subjected to spot welding (Wb). The welding speed is increased by subjecting the two-layered portion with a long weld length to seam welding (Wa), and peel strength can be increased by subjecting, to spot welding (Wb), the three-layered portion that is difficult to subject to seam welding (Wa) and easy to peel off because the number of superposed layers is large.
(FR)Selon l'invention, un deuxième rebord d'assemblage (42a) formé le long d'un bord d'un deuxième panneau (42) et un troisième rebord d'assemblage (43a) formé le long d'un bord d'un troisième panneau (43) sont chacun superposés sur un premier rebord d'assemblage (41a) formé le long d'un bord d'un premier panneau (41), une partie dans laquelle le premier rebord d'assemblage (41a) et le deuxième rebord d'assemblage (42a) sont superposés sur deux couches et une partie dans laquelle le premier rebord d'assemblage (41a) et le troisième rebord d'assemblage (43a) sont superposés sur deux couches sont soumises à un soudage à la molette (Wa) et une partie dans laquelle le premier rebord d'assemblage (41a), le deuxième rebord d'assemblage (42a) et le troisième rebord d'assemblage (43a) sont superposés sur trois couches est soumise à un soudage par points (Wb). On augmente la vitesse de soudage en soumettant la partie à deux couches avec une grande longueur de soudure à un soudage à la molette (Wa) et on peut augmenter la résistance au pelage en soumettant à un soudage par points (Wb) la partie à trois couches qu'il est difficile de soumettre à un soudage à la molette (Wa) et qui pèle facilement parce que le nombre de couches superposées est élevé.
(JA)第1パネル(41)の縁部に沿って形成した第1接合フランジ(41a)に、第2パネル(42)の縁部に沿って形成した第2接合フランジ(42a)および第3パネル(43)の縁部に沿って形成した第3接合フランジ(43a)を重ね合わせ、第1接合フランジ(41a)および第2接合フランジ(42a)が2枚重ねになった部分と、第1接合フランジ(41a)および第3接合フランジ(43a)が2枚重ねになった部分とをシーム溶接(Wa)し、第1接合フランジ(41a)、第2接合フランジ(42a)および第3接合フランジ(43a)が3枚重ねになった部分をスポット溶接(Wb)する。溶接長が長い2枚重ねの部分をシーム溶接(Wa)することで溶接速度を高め、重合枚数が多いためにシーム溶接(Wa)が困難であり、かつ剥離が発生し易い3枚重ねの部分をスポット溶接(Wb)して剥離に対する強度を高めることができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)