WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014007102) DISPOSITIF DE LECTURE OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/007102    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/067294
Date de publication : 09.01.2014 Date de dépôt international : 24.06.2013
CIB :
G11B 7/12 (2012.01)
Déposants : SANYO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 5-5, Keihan-Hondori 2-chome, Moriguchi-shi, Osaka 5708677 (JP)
Inventeurs : SATO Minoru; (JP).
KATO Hideyuki; (JP).
AKUTSU Takashi; (JP).
TAKEUCHI Kenichi; (JP)
Mandataire : NAITO, Hiroki; c/o Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-151668 05.07.2012 JP
2012-151667 05.07.2012 JP
Titre (EN) OPTICAL PICKUP DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE LECTURE OPTIQUE
(JA) 光ピックアップ装置
Abrégé : front page image
(EN)[Problem] To use a rigid circuit board even in a low-profile optical pickup device. [Solution] An optical pickup device comprises: a housing having a bottom face, side faces surrounding the bottom face, and an open upper face; a laser unit mounted within the housing and emitting a laser beam in the direction along the bottom face, the laser beam being used to write and read information to and from an optical disk; an optical component mounted within the housing and disposed in the path of the laser beam; and a rigid circuit board mounted to the housing so as to overlap the laser unit from the upper face side and having an electrically conducting path formed thereon, the electrically conducting path transmitting to the laser unit a drive signal for driving the laser unit. The optical pickup device is characterized in that the rigid circuit board is mounted to the housing in such a manner that a face of the rigid circuit board, the face facing the bottom face, is located closer to the bottom face than the upper end of the laser unit.
(FR)Le problème à résoudre dans le cadre de la présente invention consiste à utiliser une carte à circuits rigide même dans un dispositif de lecture optique de faible épaisseur. Ainsi, selon la présente invention, un dispositif de lecture optique comprend : un logement ayant une surface de fond, des surfaces latérales entourant la surface de fond et une surface supérieure ouverte; une unité laser qui est montée dans le logement et qui émet un faisceau laser en direction de la surface de fond, le faisceau laser servant à écrire et lire des informations sur un disque optique; un composant optique monté dans le logement et disposé dans le trajet du faisceau laser; et une carte à circuits rigide qui est montée dans le logement de manière à chevaucher l'unité laser à partir du côté de la surface supérieure et sur laquelle est formé un chemin électroconducteur, le chemin électroconducteur transmettant à l'unité laser un signal de commande permettant de commander l'unité laser. Le dispositif de lecture optique est caractérisé en ce que la carte à circuits rigide est montée dans le logement d'une manière telle que la surface de la carte à circuits rigide qui est orientée vers la surface de fond est plus proche de la surface de fond que de l'extrémité supérieure de l'unité laser.
(JA)【課題】薄型の光ピックアップ装置においてもリジッド基板を用いる。 【解決手段】底面及び前記底面を囲む側面を有し、上面が開放されたハウジングと、前記ハウジング内に装着され、光ディスクに対する情報の記録及び読み出しを行なうためのレーザ光を前記底面に沿った方向に発光するレーザユニットと、前記ハウジング内に装着され、前記レーザ光の光路上に配置される光学部品と、前記レーザユニットに前記上面の側から重なるように前記ハウジングに装着され、前記レーザユニットを駆動するための駆動信号を前記レーザユニットに伝達する導電路が形成されたリジッド基板と、を備え、前記リジッド基板は、前記底面に相対する面が前記レーザユニットの上端部よりも前記底面に近接するように前記ハウジングに装着されることを特徴とする光ピックアップ装置。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)