WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014006653) SYSTÈME D'OBJECTIF À FOCALE VARIABLE, DISPOSITIF D'IMAGERIE, ET APPAREIL PHOTO / CAMÉRA
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/006653    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/004318
Date de publication : 09.01.2014 Date de dépôt international : 04.07.2012
CIB :
G02B 15/20 (2006.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP) (Tous Sauf US).
BITO, Takakazu; (US Seulement).
SUZUKI, Hiroaki; (US Seulement).
KURIOKA, Yoshiaki; (US Seulement).
YONETANI, Yusuke; (US Seulement)
Inventeurs : BITO, Takakazu; .
SUZUKI, Hiroaki; .
KURIOKA, Yoshiaki; .
YONETANI, Yusuke;
Mandataire : OGASAWARA PATENT OFFICE; Daido-Seimei Esaka Bldg., 13th Floor, 1-23-101, Esakacho, Suita-shi, Osaka 5640063 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ZOOM LENS SYSTEM, IMAGE CAPTURING DEVICE AND CAMERA
(FR) SYSTÈME D'OBJECTIF À FOCALE VARIABLE, DISPOSITIF D'IMAGERIE, ET APPAREIL PHOTO / CAMÉRA
(JA) ズームレンズ系、撮像装置及びカメラ
Abrégé : front page image
(EN)A zoom lens system is characterized by comprising, in order from the object side to the image side, a first lens group having positive power, a second lens group having negative power, a third lens group having positive power, a fourth lens group having negative power, a fifth lens group, and a sixth lens group, and in that during zooming from a wide-angle end to a telephoto end when an image is captured, the first lens group, the second lens group, the third lens group, and the fourth lens group move along an optical axis such that the distance between the third lens group and the fourth lens group at the telephoto end becomes larger than the distance therebetween at the wide-angle end, and focusing from an infinity-focused state to a near object-focused state is performed by moving the fourth lens group along the optical axis.
(FR)L'invention concerne un système d'objectif à focale variable qui est caractéristique en ce qu'il est constitué dans l'ordre depuis le côté objet vers le côté image : d'un premier groupe de lentilles ayant une puissance positive, d'un second groupe de lentilles ayant une puissance négative, d'un troisième groupe de lentilles ayant une puissance positive, d'un quatrième groupe de lentilles ayant une puissance négative, d'un cinquième groupe de lentilles, et d'un sixième groupe de lentilles. Lors d'un changement de focale depuis l'extrémité grand angle vers l'extrémité téléobjectif en mode imagerie, lesdits premier, second, troisième et quatrième groupes de lentilles se déplacent suivant l'axe optique, de sorte que l'intervalle entre lesdits troisième et quatrième groupes de lentilles à l'extrémité téléobjectif, soit plus important que celui à l'extrémité grand angle. Enfin, une mise au point d'un état de mise au point à l'infini vers un état de mise au point sur un objet proche, est effectuée par déplacement dudit quatrième groupe de lentilles suivant l'axe optique.
(JA) 物体側から像側へと順に、正のパワーを有する第1レンズ群と、負のパワーを有する第2レンズ群と、正のパワーを有する第3レンズ群と、負のパワーを有する第4レンズ群と、第5レンズ群と、第6レンズ群とからなり、撮像時の広角端から望遠端へのズーミングの際に、望遠端での前記第3レンズ群と前記第4レンズ群との間隔が、広角端での該間隔よりも大きくなるように、前記第1レンズ群、前記第2レンズ群、前記第3レンズ群及び前記第4レンズ群が光軸に沿って移動し、前記第4レンズ群を光軸に沿って移動させて、無限遠合焦状態から近接物体合焦状態へのフォーカシングを行うことを特徴とする、ズームレンズ系。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)