WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014006187) PROCÉDÉ DE DÉTECTION D'UN CODAGE ABSOLU D'UNE PISTE DE CODE OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/006187    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/064268
Date de publication : 09.01.2014 Date de dépôt international : 05.07.2013
CIB :
G01D 5/347 (2006.01)
Déposants : HEXAGON TECHNOLOGY CENTER GMBH [CH/CH]; Heinrich-Wild-Strasse CH-9435 Heerbrugg (CH)
Inventeurs : VOKINGER, Urs; (CH).
LIPPUNER, Heinz; (CH)
Mandataire : KAMINSKI HARMANN PATENTANWÄLTE AG; Landstrasse 124 FL-9490 Vaduz (LI)
Données relatives à la priorité :
12175130.9 05.07.2012 EP
Titre (DE) VERFAHREN ZUM ERFASSEN EINER ABSOLUTCODIERUNG EINER OPTISCHEN CODESPUR
(EN) METHOD FOR DETERMINING ABSOLUTE CODING OF AN OPTICAL CODING TRACK
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTECTION D'UN CODAGE ABSOLU D'UNE PISTE DE CODE OPTIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erfassen einer Absolutcodierung (10), verkörpert durch Codeelemente (100, 100') einer optischen Codespur (1), mit einem Beleuchten der Absolutcodierung (10) mit Licht (21), einem Modulieren eines Teil des beleuchtenden Lichts (21) an Codeelementen (100, 100'), einem Erfassen der Absolutcodierung (10) als moduliertes Licht (21') und einem kontinuierlich variierenden Modulieren des Lichts (21) an benachbarten Codeelementen (100, 100').
(EN)The invention concerns a method for determining absolute coding (10) represented by code elements (100, 100') of an optical code track (1), with illumination of the absolute coding (10) with light (21), modulating of some of the illuminating light (21) on code elements (100, 100'), determining of the absolute coding (10) as modulated light (21') and continuously varying modulation of the light (21) on neighbouring code elements (100, 100').
(FR)L'invention concerne un procédé de détection d'un codage absolu (10), matérialisé par des éléments de code (100, 100') d'une piste de code optique (1). Ledit procédé consiste à : éclairer le codage absolu (10) avec de la lumière (21); moduler une partie de la lumière d'éclairage (21) sur les éléments de code (100, 100'); détecter le codage absolu (10) en tant que lumière modulée (21'); et à moduler d'une manière variant continuellement la lumière (21) sur des éléments de code voisins (100, 100').
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)