WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014006132) PRODUIT DE TEINTURE DOMESTIQUE DE TISSUS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/006132    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/064126
Date de publication : 09.01.2014 Date de dépôt international : 04.07.2013
CIB :
C09B 67/02 (2006.01), D06P 3/66 (2006.01), D06P 5/02 (2006.01), D06P 1/382 (2006.01), D06P 1/673 (2006.01)
Déposants : PUNCH INDUSTRIES [IE/IE]; Wallingstown Little Island Cork (IE)
Inventeurs : TOMS, David; (GB)
Mandataire : DUFFY, Assumpta; 27 Clyde Road Dublin, 4 (IE)
Données relatives à la priorité :
1211941.8 05.07.2012 GB
Titre (EN) HOME FABRIC DYE PRODUCT
(FR) PRODUIT DE TEINTURE DOMESTIQUE DE TISSUS
Abrégé : front page image
(EN)This invention concerns a solid dye product, which is suitable for changing the colour of a fabric and for use in a domestic washing machine, said dye product comprising: (a) a water-permeable sachet formed from a non-woven, water-permeable material and containing a water-soluble dye composition comprising from about 40 to about 70% by weight of one or more reactive dyes and from about 30 to about 60% by weight of one or more salts or one or more alkalis or a mixture thereof, the percentages being percentages by weight of the total dye composition in the water-permeable sachet; and (b) a water-impermeable container means containing a water-soluble dye fix composition comprising one or more alkalis, alone or in combination with one or more salts; wherein the weight ratio of the dye composition to the dye fix composition is from about 1:5 to about 1:20.
(FR)La présente invention concerne un produit de teinture solide, qui convient pour changer la couleur d'un tissu et destiné à être utilisé dans un lave-linge domestique, ledit produit de teinture comprenant : (a) un sachet perméable à l'eau formé par un matériau non tissé, perméable à l'eau et contenant une composition de teinture soluble dans l'eau, comprenant environ 40 à environ 70 % en poids d'une ou de plusieurs teintures réactives et environ 30 à environ 60 % en poids d'un ou de plusieurs sels ou d'un ou de plusieurs alcalis ou d'un mélange correspondant, les pourcentages étant des pourcentages en poids de la composition de teinture totale dans le sachet perméable à l'eau ; et (b) un récipient imperméable à l'eau, contenant une composition de fixation de teinture soluble dans l'eau, comprenant un ou plusieurs alcalis, seuls ou en combinaison avec un ou plusieurs sels ; le rapport pondéral de la composition de teinture à la composition de fixation de teinture valant d'environ 1:5 à environ 1:20.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)