WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014006037) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CYLINDRES EN VERRE DE QUARTZ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/006037    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/063924
Date de publication : 09.01.2014 Date de dépôt international : 02.07.2013
CIB :
C03B 19/14 (2006.01)
Déposants : HERAEUS QUARZGLAS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Quarzstrasse 8 63450 Hanau (DE).
SHIN-ETSU QUARTZ PRODUCTS CO., LTD. [JP/JP]; Shinjuku San-Ei Bldg. 22-2, Nishi-Shinjuku 1-chome Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023 (JP) (JP only)
Inventeurs : TROMMER, Martin; (DE).
BADEKE, Klaus-Uwe; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 013 134.8 03.07.2012 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ZYLINDERN AUS QUARZGLAS
(EN) METHOD FOR PRODUCING CYLINDERS OF QUARTZ GLASS
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CYLINDRES EN VERRE DE QUARTZ
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Verfahren zur Herstellung von Zylindern aus Quarzglas durch Herstellen von Sootkörpern, wobei mittels mindestenszweier Abscheidebrenner SiO2 Partikel zum Masseauftrag auf einem um seine Längsachse rotierenden Träger abgeschieden werden, und beim Verglasen der Sootkörper unter Bildung von Quarzglaszylindern, ist vorgesehen, dass vor dem Herstellen der Sootkörper ein Verfahren ausgeführt wird, das die folgenden Schritte umfasst: a) Herstellen eines ersten Test-Sootkörpers, wobei mittels der mindestens zwei Abscheidebrenner SiO2-Partikel zum Masseauftrag auf einem um seine Längsachse rotierenden Träger abgeschieden werden, b) Ermitteln der Dichteverteilung des ersten Test-Sootkörpers in axialer Richtung, c) Herstellen eines zweiten Test-Sootkörpers, wobei die axiale Dichteverteilung des zweiten Test-Sootkörpersin Abhängigkeit der ermittelten axialen Dichteverteilung des ersten Test-Sootkörperseingestellt, vorzugsweise vergleichmäßigt wird, d)Verglasen des zweiten Test-Sootkörpers, so dass ein Test- Quarzglaszylinder entsteht, e) Ermitteln der Masseverteilung des Test-Quarzglaszylinders in axialer Richtung, f) Einstellen des Masseauftrags von mittels der Abscheidebrenner auf dem Träger abzuscheidenden SiO2 -Partikeln in Abhängigkeit der ermittelten axialen Masseverteilung des Test-Quarzglaszylinders derart,dass die Masseverteilung von verglasten, mit den Abscheidebrennern hergestellten Sootkörperngegenüber der axialen Masseverteilung des Test-Quarzglaszylindersverbessert bzw. vergleichmäßigt wird.
(EN)In a method for producing cylinders of quartz glass by producing soot bodies, wherein SiO2 particles for mass application are deposited onto a substrate rotating about the longitudinal axis thereof by means of at least two deposition burners, and in the vitrification of the soot bodies to form quartz glass cylinders, a method is carried out before the soot bodies are produced, which method comprises the following steps: a) producing a first test soot body, wherein SiO2 particles for mass application are deposited onto a substrate rotating about the longitudinal axis thereof by means of the at least two deposition burners, b) determining the density distribution of the first test soot body in the axial direction, c) producing a second test soot body, wherein the axial density distribution of the second test soot body is set, preferably homogenized, in dependence on the determined axial density distribution of the first test soot body, d) vitrifying the second test soot body such that a test quartz glass cylinder is obtained, e) determining the mass distribution of the test quartz glass cylinder in the axial direction, f) setting the mass application of SiO2 particles to be deposited onto the substrate by means of the deposition burners in dependence on the determined axial mass distribution of the test quartz glass cylinder in such a way that the mass distribution of vitrified soot bodies produced by means of the deposition burners is improved, or homogenized, with respect to the axial mass distribution of the test quartz glass cylinder.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication de cylindres en verre de quartz en produisant des corps nanoporeux. Au moyen d'au moins deux torches de dépôt, on dépose en masse des particules de SiO2 sur un substrat tournant sur son axe longitudinal. Lors de la vitrification des corps nanoporeux en formant des cylindres en verre de quartz, avant la fabrication des corps nanoporeux, on met en œuvre un procédé comprenant les étapes suivantes : a) fabrication d'un premier corps nanoporeux d'essai en déposant en masse, au moyen d'au moins deux torches de dépôt, des particules de SiO2 sur un substrat tournant sur son axe longitudinal, b) détermination de la distribution de la densité du premier corps nanoporeux d'essai dans le sens axial, c) fabrication d'un deuxième corps nanoporeux d'essai en ajustant, de préférence en homogénéisant la distribution axiale de la densité dudit deuxième corps nanoporeux d'essai en fonction de la distribution axiale de la densité déterminée pour le premier corps nanoporeux d'essai, d) vitrification du deuxième corps nanoporeux d'essai de façon à obtenir un cylindre en verre de quartz d'essai, e) détermination de la distribution de la masse du cylindre en verre de quartz d'essai dans le sens axial, f) ajustement du dépôt de masse, au moyen des torches de dépôt, des particules de SiO2 à déposer sur le substrat en fonction de la distribution axiale de la masse du cylindre en verre de quartz d'essai ainsi déterminée de façon à améliorer ou homogénéiser la distribution de la masse des corps nanoporeux fabriqués au moyen des torches de dépôt et vitrifiés par rapport à la distribution axiale de la masse du cylindre en verre de quartz d'essai.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)