WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014005848) PROCESSUS DE THERMOFORMAGE SOUS VIDE ET UTILISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/005848    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/062874
Date de publication : 09.01.2014 Date de dépôt international : 20.06.2013
CIB :
B29C 51/00 (2006.01), B29C 51/06 (2006.01), B29L 31/30 (2006.01), B29C 37/00 (2006.01), B29C 41/22 (2006.01), B29K 69/00 (2006.01), B29C 51/10 (2006.01), B29C 51/14 (2006.01), B29C 51/42 (2006.01)
Déposants : EVONIK INDUSTRIES AG [DE/DE]; Rellinghauser Straße 1 - 11 45128 Essen (DE) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
FRANK, Torsten [DE/DE]; (DE) (US only).
RIMPL, Manfred [DE/DE]; (DE) (US only).
KLEIN, Vitali [DE/DE]; (DE) (US only)
Inventeurs : FRANK, Torsten; (DE).
RIMPL, Manfred; (DE).
KLEIN, Vitali; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 211 636.2 04.07.2012 DE
Titre (DE) VAKUUMTIEFZIEHPROZESS UND VERWENDUNG
(EN) VACUUM FORMING PROCESS AND USE
(FR) PROCESSUS DE THERMOFORMAGE SOUS VIDE ET UTILISATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung beschreibt ein essentielles Werkzeug eines Prozesses, in dem aus PMMA Halbzeug eine optisch einwandfreie Scheibe hergestellt wird. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung dabei einen neuartigen Vakuumtiefziehprozess, mit dem aus PMMA oder PC, mit relativ niedrigen Taktzeiten transparente Kunststoffformteile mit besonders guter optischer Qualität hergestellt werden können. Dabei sind dies Formteile bei der Entnahme formstabil und verzerrungsfrei. Weiterhin zeigen die transparenten Formteile keine Oberflächedefekte wie zum Beispiel Pickel.
(EN)The invention relates to an essential tool for a process in which an optically flawless window is produced from a semi-finished PMMA product. The invention especially relates to a novel vacuum forming process in which transparent plastic molded parts of particularly good optical quality can be produced from PMMA or PC at relatively low cycle times. Said molded parts are dimensionally stable and orthoscopic as they are removed from the mold. Furthermore, the transparent molded parts have no surface defects such as pimples.
(FR)L'invention concerne un outil essentiel d'un processus selon lequel une vitre sans défaut optique est fabriquée à partir d'un demi-produit en PMMA. L'invention concerne en particulier un nouveau processus de thermoformage sous vide permettant de fabriquer, à partir de PMMA ou de PC, avec des temps de cycles relativement faibles, des pièces moulées en plastique transparentes présentant une qualité optique particulièrement bonne. Lors du prélèvement, ces pièces moulées sont indéformables et exemptes de distorsion. Les pièces moulées transparentes ne présentent par ailleurs pas de défauts de surface tels que des boutons.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)