WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014005811) DISPOSITIF TRANSPORTEUR ET PROCÉDÉ POUR LE TRANSPORT DE FEUILLES À IMPRIMER, EN PARTICULIER DE PANNEAUX RIGIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/005811    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/062120
Date de publication : 09.01.2014 Date de dépôt international : 12.06.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.11.2013    
CIB :
B41F 7/16 (2006.01), B41F 21/12 (2006.01), B05C 1/02 (2006.01), B41F 23/08 (2006.01)
Déposants : KBA-METALPRINT GMBH [DE/DE]; Wernerstr. 119-129 70435 Stuttgart (DE)
Inventeurs : GERICKE, Stephan; (DE).
LÖFFLER, Joachim; (DE).
VOLLMANN, Andreas; (DE)
Mandataire : HOFFMANN, Thomas; KOENIG & BAUER Aktiengesellschaft Lizenzen-Patente Friedrich-Koenig-Str. 4 97080 Würzburg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 211 783.0 06.07.2012 DE
Titre (DE) FÖRDERVORRICHTUNG UND EIN VERFAHREN ZUM FÖRDERN VON BEDRUCKSTOFFBOGEN, INSBESONDERE STEIFEN TAFELN
(EN) CONVEYING DEVICE AND METHOD FOR CONVEYING PRINTED SHEETS, IN PARTICULAR RIGID PANELS
(FR) DISPOSITIF TRANSPORTEUR ET PROCÉDÉ POUR LE TRANSPORT DE FEUILLES À IMPRIMER, EN PARTICULIER DE PANNEAUX RIGIDES
Abrégé : front page image
(DE)Eine Fördervorrichtung zum Fördern von Bedruckstoffbogen (01) in einer Lackier (03) - und/oder Druckmaschine (02) umfasst einen ein Anschlagmittel (11) aufweisenden Zylinder (07, 08, 24) und eine dem Zylinder im Förderweg vorgeordnete, ein Umlaufmittel (05) aufweisende Fördereinrichtung (04) wobei das Anschlagmittel (11) durch einen ersten Antriebsmechanismus (16) korreliert zur Zylinderrotation (D) mit zumindest seinem antriebsseitenfernen Ende radial zwischen einer ersten, zurückgezogenen Lage und einer radial von der ersten Lage verschiedenen zweiten Lage auf und ab zwangsantreibbar ist, und wobei das Anschlagmittel (11) im Bereich seines antriebsseitenfernen Endes ein eine Anschlagfläche (12) umfassendes Anschlagelement (21) trägt, welches an einem Arm (22) des Anschlagmittels (11) ortsveränderlich gelagert ist. Das Anschlagelement (21) ist durch einen zweiten Antriebsmechanismus (23) korreliert zur Zylinderrotation (D) und/oder zur Bewegung des Arms (22) relativbeweglich am Arm (22) zwangsantreibbar ausgebildet.
(EN)The invention relates to a conveying device for conveying printed sheets (01) in a coating machine (03) and/or printing machine (02), comprising a cylinder (07, 08, 24) which has stop means (11) and comprising a conveying device (04) which is arranged upstream of the cylinder in the conveying path and which has circulating means (05). A first drive mechanism (16) correlated with the cylinder rotation (D) can forcibly drive at least one stop means (11) end, which is remote from the drive side, up and down in a radial manner between a first retracted position and a second position which is radially different from the first position. The stop means (11) has a stop element (21) comprising a stop surface (12) in the region of the stop means end remote from the drive side, said stop element being mounted on an arm (22) of the stop means (11) such that the position of the stop element can be changed. The stop element (21) is designed to be forcibly drivable on the arm (22) so as to be relatively movable by a second drive mechanism (23) correlated with the cylinder rotation (D) and/or the movement of the arm (22).
(FR)L'invention concerne un dispositif transporteur pour le transport de feuilles à imprimer (01) dans un vernisseur (03) - et/ou une machine d'impression (02), comprenant un cylindre (07, 08, 24) présentant un moyen d'arrêt (11), et un dispositif transporteur (04) présentant un moyen rotatif (05), monté en amont du cylindre, dans la trajectoire de transport, le moyen d'arrêt (11) pouvant être entraîné de façon forcée, montant et descendant, par un premier mécanisme d'entraînement (16), en corrélation avec la rotation du cylindre (D), par au moins son extrémité éloignée du côté entraînement, radialement entre une première position rétractée, et une seconde position, différente radialement de la première position, le moyen d'arrêt (11) portant, dans la zone de son extrémité éloignée du côté entraînement, un élément d'arrêt (21) comprenant une surface d'arrêt (12), qui est monté, déplaçable, sur un bras (22) dudit moyen d'arrêt (11). L'élément d'arrêt (21) est configuré de manière à pouvoir être entraîné, de façon forcée, par un second mécanisme d'entraînement (23), en corrélation avec la rotation du cylindre (D) et/ou avec le mouvement du bras (22), de façon relativement mobile sur le bras (22).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)