WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014005591) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN PRODUIT EN MATIÈRE PLASTIQUE ET PRODUIT FABRIQUÉ PAR LE PROCÉDÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/005591    N° de la demande internationale :    PCT/DK2013/050216
Date de publication : 09.01.2014 Date de dépôt international : 01.07.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.05.2014    
CIB :
B29C 67/00 (2006.01), B29C 70/68 (2006.01), B29C 70/78 (2006.01)
Déposants : LEGO A/S [DK/DK]; Aastvej 1 DK-7190 Billund (DK)
Inventeurs : HANSEN, Christina; (DK).
LICHT BØTCHER, Rene; (DK)
Mandataire : SCHWARZE, Holm; Guardian IP Consulting I/S Diplomvej, Building 381 DK-2800 Kgs. Lyngby (DK)
Données relatives à la priorité :
PA 2012 70393 04.07.2012 DK
Titre (EN) A METHOD FOR THE MANUFACTURE OF A PLASTICS PRODUCT AND A PRODUCT MADE BY THE METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN PRODUIT EN MATIÈRE PLASTIQUE ET PRODUIT FABRIQUÉ PAR LE PROCÉDÉ
Abrégé : front page image
(EN)A method for the manufacture of a plastics product (1) and a plastics product (1), which plastics product (1) comprises a first (2) and a second (3) component that are both manufactured completely or partially from moulding plastics, and which first component (2) is manufactured by moulding in a mould, such as by injection moulding, and which second component (3) is made by a process in which it is built in a layer-by-layer fashion, such as by 3D-printing, and having a mounting surface (7); and wherein the first component (2) is ready-moulded and ejected from the mould prior to it being joined with the second component (3) to form the plastics product (1). By the first layer of material formed in the 3D-printing process of manufacturing the second component (3) being formed on a surface having the same shape as the mounting surface (7) of the first component (2), it is enabled to manufacture a product with a high degree of design individuality, while simultaneously parts of the product can be made with very fine tolerances.
(FR)L'invention porte sur un procédé de fabrication d'un produit en matière plastique (1) et sur un produit en matière plastique (1), le produit en matière plastique (1) comprenant des premier (2) et second (3) composants qui sont tous deux fabriqués entièrement ou partiellement par moulage de matière plastique. Le premier composant (2) est fabriqué par moulage dans un moule, tel qu'un moulage par injection, et le second composant (3) est fabriqué par un procédé dans lequel il est formé dans un mode couche par couche, par exemple par une impression 3D, et présente une surface de montage (7) ; le premier composant (2) étant moulé prêt à l'usage et éjecté du moule avant d'être relié au second composant (3) pour former le produit en matière plastique (1). Du fait que la première couche de matière formée, dans le processus d'impression 3D lors de la fabrication du second composant (3), est formée sur une surface ayant la même forme que la surface de montage (7) du premier composant (2), il est possible de fabriquer un produit ayant un haut degré d'originalité de dessin, alors que des parties du produit peuvent être fabriquées simultanément à des tolérances très fines.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : danois (DA)