WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014005569) SYSTÈME DE BARILLET DE SERRURE/CLÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/005569    N° de la demande internationale :    PCT/DE2013/000357
Date de publication : 09.01.2014 Date de dépôt international : 24.06.2013
CIB :
E05B 47/00 (2006.01)
Déposants : ASSA ABLOY SICHERHEITSTECHNIK GMBH [DE/DE]; Bildstockstrasse 20 72458 Albstadt (DE)
Inventeurs : MATSCHKE, Steffen; (DE)
Mandataire : MEISSNER, Peter, E.; Meissner & Meissner Hohenzollerndamm 89 14199 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 013 423.1 03.07.2012 DE
Titre (DE) SCHLIESSZYLINDER-SCHLÜSSEL-SYSTEM
(EN) LOCK CYLINDER KEY SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE BARILLET DE SERRURE/CLÉ
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Schließzylinder-Schlüssel-System, mit einem Zylindergehäuse (1), in dem ein Zylinderkern (3) drehbar gelagert ist, der seinerseits einen einen einführbaren Schlüssel aufnehmenden Schlüsselkanal aufweist, wobei in dem Zylinderkern (3) und im Zylindergehäuse (1) zusammenwirkende Zuhaltungen vorgesehen sind. Erfindungsgemäß ist in dem Schlüssel (2) nahe dem Schlüsselrücken ein quer zur Zylinderachse angeordneter Magnet (4) vorgesehen, weiterhin ist im Zylinderkern (3) ein unter der Magnetwirkung des im Schlüssel (2) angeordneten Magneten (4) verschiebbarer Magnet (5) vorgesehen, der seinerseits mit einer gefederten Kugel-Stift-Kombination (6, 7, 8) in Eingriff bringbar ist, deren Kugel (6), bei nicht im Schlüsselkanal befindlichen Schlüssel (2), in eine Sperrwellennut (9) des Zylindergehäuses (1) eingreift, während bei im Schlüsselkanal befindlichen Schlüssel (2), durch den im Schlüssel (2) befindlichen Magneten (4) der Magnet (5) im Zylinderkern (3) außer Eingriff mit der Kugel-Stift-Kombination (6, 7, 8) ziehbar ist.
(EN)The invention relates to a lock cylinder key system comprising a cylinder housing (1) in which a cylinder core (3) is rotatably mounted, which cylinder core has a keyway accommodating a key that can be inserted into the keyway, the cylinder core (3) and the cylinder housing (1) having tumblers which cooperate. According to the invention, a magnet (4) is provided in the key (2) close to the back of the key and at a right angle to the cylinder axis. A magnet (5) is provided in the cylinder core (3) and can be displaced under the influence of the magnetic force of the magnet (4) arranged in the key (2), and can be brought into engagement with a spring-loaded ball-pin unit (6, 7, 8). The ball (6) of said unit engages in a locking shaft groove (9) of the cylinder housing (1) when there is no key (2) in the keyway while the magnet (4) present in the key (2) can withdraw the magnet (5) in the cylinder core (3) from the ball-pin unit (6, 7, 8), thereby disengaging it, when the key (2) is in the keyway.
(FR)L'invention concerne un système de barillet de serrure/clé comportant un boîtier de barillet dans lequel un noyau de barillet est logé rotatif, celui-ci présentant pour sa part un canal à clé recevant une clé insérable, le noyau de barillet et le boîtier de barillet contenant des gâchettes en interaction. Selon l'invention, la clé comporte à proximité du dos de clé un aimant disposé perpendiculairement par rapport à l'axe de barillet, et le noyau de barillet comporte un aimant pouvant coulisser sous l'effet magnétique de l'aimant disposé dans la clé, qui pour sa part peut être amené en prise avec une combinaison bille-tige montée élastiquement, dont la bille entre en prise avec une rainure d'arbre de verrouillage du boîtier de barillet lorsque la clé n'est pas située dans le canal à clé, tandis que lorsque la clé est située dans le canal à clé, l'aimant disposé dans la clé peut libérer de sa prise avec la combinaison bille-tige l'aimant disposé dans le noyau de barillet.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)