WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014003069) ALIMENTS POUR CRUSTACÉS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/003069    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/067552
Date de publication : 03.01.2014 Date de dépôt international : 26.06.2013
CIB :
A23K 1/16 (2006.01), A23K 1/18 (2006.01), A61K 31/122 (2006.01), A61P 31/04 (2006.01), A61P 31/12 (2006.01)
Déposants : KANEKA CORPORATION [JP/JP]; 2-3-18, Nakanoshima, Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5308288 (JP)
Inventeurs : OHARA, Takaaki; (JP).
TANI, Shinichi; (JP).
UEDA, Takahiro; (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-147108 29.06.2012 JP
Titre (EN) CRUSTACEAN FEED
(FR) ALIMENTS POUR CRUSTACÉS
(JA) 甲殻類用飼料
Abrégé : front page image
(EN)The present invention addresses the problem of providing a method whereby viral infectious diseases in crustacean can be prevented and/or treated without using antibiotics, and a feed for preventing and/or treating viral infectious diseases. The method for preventing and/or treating viral infectious diseases in crustacean according to the present invention is characterized by comprising administering to crustacean coenzyme Q, said coenzyme Q containing 50% or more of coenzyme Q10 relative to the total coenzyme Q, in a dose of 1.2-8 mg/day per kg body weight. The feed for preventing and/or treating viral infectious diseases in crustacean according to the present invention is characterized by comprising, as an active ingredient, 1 ppm or more of coenzyme Q, said coenzyme Q containing 50% or more of coenzyme Q10 relative to the total coenzyme Q, and being to be administered in such a manner that the coenzyme Q that is the active ingredient is administered in a dose of 1.2-8 mg/day per kg body weight.
(FR)Le problème décrit par la présente invention est de fournir une méthode permettant de prévenir et/ou de traiter des maladies infectieuses virales chez les crustacés sans utiliser d'antibiotiques, et des aliments destinés à prévenir et/ou à traiter des maladies infectieuses virales. La méthode destinée à prévenir et/ou à traiter les maladies infectieuses virales chez les crustacés selon la présente invention est caractérisée en ce qu'elle comprend l'administration aux crustacés d'une coenzyme Q, ladite coenzyme Q contenant une quantité de coenzyme Q10 supérieure ou égale à 50 % par rapport à la quantité totale de coenzyme Q, à raison d'une dose de 1,2 à 8 mg/jour par kg de poids corporel. Les aliments destinés à prévenir et/ou à traiter les maladies infectieuses virales chez les crustacés selon la présente invention sont caractérisés en ce qu'ils comprennent, comme principe actif, une quantité supérieure ou égale à 1 ppm de coenzyme Q, ladite coenzyme Q contenant une quantité de coenzyme Q10 supérieure ou égale à 50 % par rapport à la quantité totale de coenzyme Q, et en ce qu'ils doivent être administrés de manière à ce que la coenzyme Q, qui est le principe actif, soit administrée à raison d'une dose de 1,2 à 8 mg/jour par kg de poids corporel.
(JA) 抗生物質を用いずとも、甲殻類のウイルスによる感染症を予防・治療し得る方法、及び、ウイルス感染症の予防・治療用飼料を提供することを目的とする。本発明は、甲殻類のウイルス感染症の予防・治療方法であって、甲殻類に、全補酵素Q中の補酵素Q10含量が50%以上である補酵素Qを、体重1kgあたり1.2~8mg/日の投与量で投与することを特徴とする方法である。また本発明は、有効成分として、全補酵素Q中の補酵素Q10含量が50%以上である補酵素Qを1ppm以上含有し、有効成分である補酵素Qが体重1kgあたり1.2~8mg/日の投与量で投与されることを特徴とする、甲殻類のウイルス感染症の予防・治療用飼料でもある。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)