WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014003055) NAVIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/003055    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/067511
Date de publication : 03.01.2014 Date de dépôt international : 26.06.2013
CIB :
B63B 43/06 (2006.01), B63B 11/00 (2006.01), B63B 11/02 (2006.01), B63B 13/00 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP)
Inventeurs : YAMATO, Kuniaki; (JP).
ONZUKA, Masanori; (JP)
Mandataire : SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-144769 27.06.2012 JP
Titre (EN) SHIP
(FR) NAVIRE
(JA) 船舶
Abrégé : front page image
(EN)A ship (1) is provided with: left/right side walls (20a, 20b); a ship bottom; a hull (10) that comprises a plurality of decks including a freeboard deck; a plurality of rooms (41, 42) that are the inner section of the hull (10) and that are demarcated at the front/rear of the longitudinal direction of the hull (10) by a partition wall (23); and flood-inhibiting watertight compartments (31a, 31b, 32a, 32b) that are arranged in the interiors of the plurality of rooms (41, 42), that demarcate the space from a double-bottomed upper deck that is a lower level than the freeboard deck to the freeboard deck or from the ship bottom to the freedboard deck, and that are in contact with the port-side side wall (20a) or the starboard-side side wall (20b) and the partition wall (23).
(FR)La présente invention concerne un navire (1) comportant : des parois latérales gauche/droite (20a, 20b) ; un fond de navire ; une coque (10) qui comporte une pluralité de ponts incluant un pont de franc-bord ; une pluralité de salles (41, 42) qui forment la section interne de la coque (10) et qui sont délimitées à l'avant/arrière de la direction longitudinale de la coque (10) par une paroi de séparation (23) ; et des compartiments étanches anti submersion (31a, 31b, 32a, 32b) qui sont disposés à l'intérieur de la pluralité de salles (41, 42), qui délimitent l'espace à partir d'un pont supérieur à double fond qui se trouve à un niveau inférieur au pont de franc-bord en direction du pont de franc-bord ou à partir du fond du navire en direction du pont de franc-bord, et qui sont en contact avec la paroi latérale côté bâbord (20a) ou la paroi latérale côté tribord (20b) et la paroi de séparation (23).
(JA) 船舶1は、左右の側壁20a、20bと、船底と、乾舷甲板を含む複数の甲板とを含む船体10と、この船体10の内部であって隔壁23により船体10の長手方向の前後に区画される複数の部屋41、42と、複数の部屋41、42の内部に配置され、乾舷甲板よりも下層の2重底上甲板または船底から乾舷甲板までの空間を区画し、かつ左舷側の側壁20aまたは右舷側の側壁20bと、隔壁23とに接する浸水抑制水密区画室31a、31b、32a、32bとを備えている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)