WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014002159) CLIMATISEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/002159    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/066127
Date de publication : 03.01.2014 Date de dépôt international : 25.06.2012
CIB :
F24F 1/00 (2011.01)
Déposants : Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
SAIKI, Ayumi [--/JP]; (JP) (US Seulement).
FURUHASHI, Takuya [--/JP]; (JP) (US Seulement).
MORIOKA, Reiji [--/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SAIKI, Ayumi; (JP).
FURUHASHI, Takuya; (JP).
MORIOKA, Reiji; (JP)
Mandataire : TAKADA, Mamoru; Takada, Takahashi & Partners, 5th Floor, Intec 88 Bldg., 20, Araki-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 1600007 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) AIR CONDITIONER
(FR) CLIMATISEUR
(JA) 空気調和機
Abrégé : front page image
(EN)A wall-mounted air conditioner is provided into which an air purifying device can be easily and reliably fixed. For this purpose, the air conditioner includes: a main body having an air intake port in a top portion and an air discharge port in a bottom portion; a cover provided on a front portion of the main body; a fan provided inside the main body to draw in air from the air intake port and send the air to the air discharge port; a heat exchanger provided between the air intake port and the fan; a filter provided so as to cover the heat exchanger from the same side as the cover; a fixed frame provided between the filter and the heat exchanger; and an air purifying device provided in the fixed frame on the same side as the filter. When installation of the air purifying device provided in the fixed frame on the same side as the filter is incomplete, the air purifying device is fixed in the fixing frame by pushing on the filter in which the closed cover has been pushed.
(FR)L'invention porte sur un climatiseur monté sur un mur, dans lequel un dispositif de purification d'air peut être fixé de façon facile et fiable. Dans ce but, le climatiseur comprend : un corps principal ayant un orifice d'admission d'air dans une partie supérieure et un orifice de décharge d'air dans une partie inférieure ; un capot disposé sur une partie avant du corps principal ; un ventilateur disposé à l'intérieur du corps principal de façon à aspirer de l'air vers l'intérieur à partir de l'orifice d'admission d'air et à envoyer l'air vers l'orifice de décharge d'air ; un échangeur de chaleur disposé entre l'orifice d'admission d'air et le ventilateur ; un filtre disposé de façon à recouvrir l'échangeur de chaleur à partir du même côté que le capot ; un bâti fixe disposé entre le filtre et l'échangeur de chaleur ; et un dispositif de purification d'air disposé dans le bâti fixe du même côté que le filtre. Quand l'installation du dispositif de purification d'air disposé dans le bâti fixe du même côté que le filtre est incomplète, le dispositif de purification d'air est fixé dans le bâti de fixation par poussée sur le filtre dans lequel le capot fermé a été poussé.
(JA) 空気清浄デバイスを容易かつ確実に固定することができる壁掛け式空気調和機を提供する。このため、空気調和機は、上部に吸気口を有し、下部に送風口を有した本体と、 前記本体の前部に設けられた蓋と、前記本体内に設けられ、前記吸気口から空気を取り込み、当該空気を前記送風口へと送るファンと、前記吸気口と前記ファンとの間に設けられた熱交換器と、前記熱交換器を前記蓋側から覆うように設けられたフィルタと、前記フィルタと前記熱交換器の間に設置された固定枠と、前記固定枠に前記フィルタ側に設置される空気清浄デバイスを有し、前記固定枠の前記フィルタ側に設置された前記空気清浄デバイスの設置が不完全な場合にのみ、閉じられた前記蓋に押された前記フィルタに押されることにより前記固定枠に固定される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)