WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014002128) DISPOSITIF D'INFORMATION EMBARQUÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/002128    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/004099
Date de publication : 03.01.2014 Date de dépôt international : 25.06.2012
CIB :
G10L 15/22 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01), G01C 21/26 (2006.01), G10L 15/00 (2013.01)
Déposants : Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
KATO, Shin [--/JP]; (JP) (US Seulement).
CHIKURI, Takayoshi [--/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KATO, Shin; (JP).
CHIKURI, Takayoshi; (JP)
Mandataire : TAZAWA, Hideaki; Akasaka Sanno Center Bldg. 5F, 12-4, Nagata-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000014 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ON-BOARD INFORMATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'INFORMATION EMBARQUÉ
(JA) 車載情報装置
Abrégé : front page image
(EN)According to the present invention, an on-board information device is mounted on a vehicle and provides information that assists a passenger. The device includes: a voice acquisition section for constantly detecting and acquiring speech uttered by the passenger when the on-board information device is activated; a voice recognition section for recognizing the import of what the passenger said in the speech acquired by the voice acquisition section; a vehicle state detection section for detecting a vehicle state that includes the environmental state of the compartment of the vehicle, the environmental state around the vehicle, or the operation state of the vehicle; an output control section for generating display data or voice data from the import of what the passenger said, recognized by the voice recognition section on the basis of the vehicle state detected by the vehicle state detection section and for applying output control to the display data or the voice data; and an output section for outputting the display data or the voice data generated by the output control section. Therefore, effective assistance by a conversation mode can be rendered in real time on the basis of the recognition result obtained by constantly recognizing the import of what the passenger said.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'information embarqué qui est monté sur un véhicule et fournit des informations permettant d'aider un passager. Le dispositif selon l'invention comprend : une section d'acquisition vocale permettant de détecter et d'acquérir en continu des paroles prononcées par le passager lorsque le dispositif d'information embarqué est activé ; une section de reconnaissance vocale permettant de reconnaître l'importation de ce que dit le passager dans les paroles acquises au moyen de la section d'acquisition vocale ; une section de détection d'état de véhicule permettant de détecter un état de véhicule qui comprend l'état environnemental de l'habitacle du véhicule, l'état environnemental autour du véhicule ou l'état de fonctionnement du véhicule ; une section de commande de sortie permettant de générer des données d'affichage ou des données vocales à partir de l'importation de ce qu'a dit le passager, laquelle importation est reconnue au moyen de la section de reconnaissance vocale sur la base de l'état de véhicule détecté au moyen de la section de détection d'état de véhicule, et qui permet d'appliquer une commande de sortie aux données d'affichage ou aux données vocales ; et une section de sortie permettant de délivrer les données d'affichage ou les données vocales produites au moyen de la section de commande de sortie. Par conséquent, une aide efficace au moyen d'un mode de conversation peut être rendue en temps réel sur la base du résultat de reconnaissance obtenu en reconnaissant en continu l'importation de ce qu'a dit le passager.
(JA) この発明によれば、車両に搭載され、搭乗者を支援する情報を提供する車載情報装置において、前記車載情報装置が起動されている場合は常時、前記搭乗者の発話した音声を検知して取得する音声取得部と、前記音声取得部により取得した前記音声の発話内容を認識する音声認識部と、前記車両の車室内の環境状態または前記車両周辺の環境状態または前記車両の運行状態を含む車両状態を検出する車両状態検出部と、前記車両状態検出部により検出された前記車両状態に応じて前記音声認識部により認識された前記発話内容を表示データまたは音声データとして生成および出力制御をする出力制御部と、前記出力制御部により生成された表示データまたは音声データを出力する出力部とを備えるようにしたので、搭乗者の発話内容を常に認識して得られる認識結果に基づいて、リアルタイムに有効な会話支援を行うことができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)