WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014001556) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE PROTHÈSE DENTAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/001556    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/063746
Date de publication : 03.01.2014 Date de dépôt international : 28.06.2013
CIB :
A61C 5/10 (2006.01), A61C 13/09 (2006.01)
Déposants : EICHBERGER, Marlis [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : EICHBERGER, Marlis; (DE).
SCHWEIGER, Josef; (DE)
Mandataire : DENDORFER, Claus; Bayerstr. 3 80335 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 211 332.0 29.06.2012 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ZAHNERSATZES
(EN) METHOD FOR PRODUCING A TOOTH REPLACEMENT
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE PROTHÈSE DENTAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Verfahren zur Herstellung eines Zahnersatzes wird ein Gerüst (10) bereit- gestellt, und eine Verblendung (12) für das Gerüst (10) wird durch einen Vorgang her- gestellt, der ein Tiefziehen einer Folie (38) auf dem Gerüst (10) umfasst. Bei einem Ver- fahren zur Herstellung einer Verblendung (12), die dazu vorgesehen ist, als Teil eines Zahnersatzes an mindestens einem Gerüst (10) des Zahnersatzes angebracht zu werden, wird ein Modell des Gerüsts (10) bereitgestellt, und die Verblendung (12) wird durch einen Vorgang hergestellt, der ein Tiefziehen einer Folie (38) auf dem Modell des Gerüsts (10) umfasst.Ein Zahnersatz weist ein Gerüst (10) und eine auf dem Gerüst (10) angeordnete, tiefgezogene Verblendung (12) auf. Eine Verblendung (12) für einen Zahnersatz ist tiefgezogen. Die Erfindung dient zum schnellen und kostengünstigen Herstellen von Zahnersatz bzw. einer Verblendung mit guten zahnmedizinischen Eigenschaften.
(EN)In a method for producing a tooth replacement, a framework (10) is made available, and a veneer (12) for the framework (10) is produced by a process that involves thermoforming of a film (38) on the framework (10). In a method for producing a veneer (12) intended to be applied, as part of a tooth replacement, to at least a framework (10) of the tooth replacement, a model of the framework (10) is made available, and the veneer (12) is produced by a process that involves thermoforming of a film (38) on the model of the framework (10). A tooth replacement has a framework (10) and a thermoformed veneer (12) arranged on said framework (10). A veneer (12) for a tooth replacement is thermoformed. The invention allows rapid and cost-effective production of a tooth replacement or of a veneer with good dental properties.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'une prothèse dentaire dans lequel on prépare une armature (10) et on réalise une facette (12) pour l'armature (10) par une opération comprenant l'emboutissage d'une feuille (38) sur l'armature (10). Dans un procédé de fabrication d'une facette (12) destinée à être fixé en tant que partie d'une prothèse dentaire sur au moins une armature (10) de la prothèse, on réalise un modèle de l'armature (10) et on réalise la facette (12) par une opération comprenant l'emboutissage d'une feuille (38) sur le modèle de l'armature (10). Une prothèse dentaire comporte une armature (10) et une facette (12) emboutie disposée sur l'armature (10). Une facette (12) destinée à une prothèse dentaire est emboutie. L'invention permet de fabriquer rapidement et économiquement une prothèse dentaire ou une facette ayant de bonnes propriétés odontologiques.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)