WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014001479) DISPOSITIF CAPTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/001479    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/063571
Date de publication : 03.01.2014 Date de dépôt international : 27.06.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.04.2014    
CIB :
G01D 5/20 (2006.01), G01D 11/24 (2006.01)
Déposants : HARTMANN, Eva [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : HARTMANN, Steven; (DE)
Mandataire : WOLF, Eckhard; Hauptmannsreute 93 70193 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 012 680.8 27.06.2012 DE
Titre (DE) SENSOREINRICHTUNG
(EN) SENSOR DEVICE
(FR) DISPOSITIF CAPTEUR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Sensoreinrichtung mit einem Gehäuse (48) für einen mindestens eine Spule (24, 26, 28; 52; 58, 60, 62; 118, 120) aufweisenden, vorzugsweise induktiven Sensor (10) zur berührungslosen Abstandsmessung zu elektrisch leitfähigen Objekten, wobei der Sensor eine maximale Betriebstemperatur nicht überschreiten darf. Um die Sensoreinrichtung beihöheren Temperaturen des Messobjekts verwenden zu können, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, dass in dem Gehäuse (48) ein Kühlkörper (22, 22', 22'', 56, 100) einerseits als Träger für die mindestens eine elektrische Spule des Sensors und andererseitsals Verbindungselement zu einem Wärmeleitsystem (40) zum Ableiten von Wärme zu einen dem zu messenden Objekt abgewandten Bereich des Gehäuses (48) angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a sensor device having a housing (48) for a preferably inductive sensor (10) comprising at least one coil (24, 26, 28; 52; 58, 60, 62; 118, 120) for contactless measurement of the distance to electrically conductive objects, wherein the sensor cannot exceed a maximum operating temperature. In order to be able to use the sensor device at higher temperatures of the measured object, according to the invention the housing (48) contains a cooling body (22, 22', 22'', 56, 100) on the one hand as a support for the at least one electric coil of the sensor and on the other hand as a connection element to a heat-conducting system (40) for dissipating heat to a region of the housing (48) facing away from the object to be measured.
(FR)L'invention concerne un dispositif capteur comportant un boîtier (48) destiné à un capteur (10), de préférence un capteur inductif, qui est pourvu d'au moins une bobine (24, 26, 28 ; 52 ; 58, 60, 62 ; 118, 120) et qui permet de mesurer sans contact la distance par rapport à des objets conducteurs d'électricité, la température de travail dudit capteur ne devant pas dépasser une valeur maximale. Afin de pouvoir utiliser le dispositif capteur lorsque l'objet à mesurer présente une température plus élevée, le boîtier (48) selon l'invention contient un corps de refroidissement (22, 22', 22", 56, 100) servant, d'une part, de support à l'au moins une bobine électrique du capteur et, d'autre part, d'élément de liaison avec un système caloporteur (40) destiné à évacuer de la chaleur vers une zone du boîtier (48) qui est située à l'opposé de l'objet à mesurer.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)