WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014001213) COMMUNICATION D'UN APPAREIL MÉNAGER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/001213    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/062972
Date de publication : 03.01.2014 Date de dépôt international : 21.06.2013
CIB :
H04L 12/28 (2006.01)
Déposants : BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München (DE)
Inventeurs : BEIFUSS, Wolfgang; (DE).
SIPPEL, Matthias; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 210 848.3 26.06.2012 DE
Titre (DE) KOMMUNIKATION EINES HAUSGERÄTS
(EN) COMMUNICATION TO AND FROM A HOUSEHOLD APPLIANCE
(FR) COMMUNICATION D'UN APPAREIL MÉNAGER
Abrégé : front page image
(DE)Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Kommunikation eines Haushaltsgeräts angegeben, bei dem von dem Haushaltsgerät eine Information anhand einer Kommunikationsschnittstelle an eine Kommunikationsplattform übermittelt wird oder bei dem eine Nachricht mittels der Kommunikationsplattform und der Kommunikationsschnittstelle an das Haushaltsgerät übermittelt wird.
(EN)The invention relates to a method and a device for communication to and from a household appliance, in which information is sent from the household appliance using a communications interface to a communications platform or in which a message is sent by means of the communications platform and the communications interface to the household appliance.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la communication d'un appareil ménager. Selon cette invention, un appareil ménager transmet une information au moyen d'une interface de communication à une plateforme de communication ou un message est transmis à l'appareil ménager au moyen de la plateforme de communication et de l'interface de communication.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)