WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014000959) SOUPAPE À FUITE ET GLISSEMENT RÉDUIT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/000959    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/060106
Date de publication : 03.01.2014 Date de dépôt international : 15.05.2013
CIB :
F02M 63/00 (2006.01), F02M 61/18 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventeurs : SCHOEPPL, Martin; (AT).
STIMMEDER, Andreas; (AT).
KROEPL, Friedrich; (AT).
DEZAUER, Benjamin; (DE).
KOENIG, Christoph; (AT)
Données relatives à la priorité :
10 2012 211 3283.9 29.06.2012 DE
Titre (DE) LECKAGE- UND SCHLUPFREDUZIERTES VENTIL
(EN) VALVE REDUCING LEAKAGE AND SLIPPING
(FR) SOUPAPE À FUITE ET GLISSEMENT RÉDUIT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Ventil (10) mit einem Ventilkörper (12), in dem ein einen Ventilsitz (32) öffnendes oder verschließendes Ventilglied (28) oder ein kugelförmiges Schließelement (64) aufgenommen ist. Diese sind mittels eines Aktuators (16) entgegen einer Federkraft einer Schließfeder (18) betätigbar. Das Ventilglied (28) oder das kugelförmig ausgebildete Schließelement (64) ist bei geschlossenem Ventilsitz (62) von einem im Hochdruckbereich (60) des Ventilkörpers (12) anstehenden Systemdruck beaufschlagt. Der Ventilkörper (12) weist einen als Hinterschneidung (54) oder als Eindrehung (56) ausgeführten steifigkeitsreduzierten Bereich (52) auf. Dieser liegt unterhalb oder neben dem Ventilsitz (32) im Ventilkörper (12).
(EN)The invention relates to a valve (10) with a valve body (12), in which a valve member (28) opening and closing a valve seat (32), or a spherical closure element (64) is received. The valve member or closure element can be actuated by an actuator (16) against a spring force of a closing spring (18). With the valve seat (62) closed, the valve member (28) or the spherically formed closure element (64) is subjected to a system pressure present in the high-pressure area (60) of the valve body (12). The valve body (12) has a stiffness-reduced area (52) constructed as an undercut (54) or a turned groove (56). Said stiffness-reduced region is above or below the valve seat (32) in the valve body (12).
(FR)L'invention concerne une soupape (10) comprenant un corps (12) de soupape dans lequel un élément (28) de soupape ouvrant ou fermant un siège (32) de soupape ou un élément de fermeture (64) sphérique est reçu. Ceux-ci peuvent être actionnés au moyen d'un actionneur (16) contre une force d'un ressort de fermeture (18). L'élément (28) de soupape ou l'élément de fermeture (64) conçu comme une sphère est soumis à une pression du système survenant dans la région de haute pression (60) du corps (12) de soupape lorsque le siège (62) de soupape est fermé. Le corps (12) de soupape présente une région (52) à rigidité réduite réalisée comme une contre-dépouille (54) ou comme une gorge tournée (56). Cette région se situe en dessous ou à côté du siège (32) de soupape dans le corps (12) de soupape.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)